Holly Williams — All As It Should Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All As It Should Be", wykonawca: Holly Williams.

Tekst piosenki

Did your lover leave you stranded
Did your heart endure the truth
Will you fight to find the healing or will time heal all your wounds
Do you drown in your desire for a time you used to know
Memories can’t touch you they are just a picture show
Dont let go, oh honey can’t you see
Everythings a circle in itself
All as it should be
Have you stood inside a nightmare
Did it slap you in the face
Were you left to lose control
Did you ever find a way
Was it somebody that loved you or a face you’ve never seen
So final, so quick are the hands of destiny
Don’t let go, honey can’t you see
Everythings a circle in itself
All as it should be
You philosophize each second then you live as if you’re dead
Always aching for the beauty of the visions in your head
Was it something that you wanted only never had the guts
Now you stand ashamed and regret your giving up
Where would you be, if you had tried
If you had given all you could…
To the passion of your life
There is someone out there watching every step you take today
Every struggle, all confusion, endless questions in your head
But he’s got you where he wants you
There are reasons we can’t see
We all stand where we belong
Every moment meant to be
So don’t let go, honey can’t you see
Everythings a circle in itself
All as it should be
All as it should be
All as it should be
All as it should be
I hope there’s something in these words to reveal you before everything you hide
And if you never have believed maybe you will find the willingness to try
See everything lies in its place
Through doubt, through love, through fear, through change

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy twój kochanek zostawił cię na mieliźnie?
Czy twoje serce znosiło prawdę
Czy będziecie walczyć o uzdrowienie, czy czas uleczy wszystkie Wasze rany?
Czy toniesz w swoim pragnieniu przez czas, który znałeś
Wspomnienia cię nie dotkną. to tylko pokaz zdjęć.
Dont let go, Oh honey can ' t you see
Wszystko jest okręgiem samym w sobie.
All as it should be
Czy stałeś w koszmarze?
Czy to cię uderzyło w twarz?
Were you left to lose control
"Did you ever find a way"
Czy to był ktoś, kto cię kochał, czy twarz, której nigdy nie widziałeś
Tak ostateczne, tak szybkie są ręce przeznaczenia
Don 't let go, honey can' t You see
Wszystko jest okręgiem samym w sobie.
All as it should be
Filozofujesz z każdą sekundą, a potem żyjesz, jakbyś był martwy.
Zawsze tęsknisz za pięknem wizji w twojej głowie.
Czy to było coś, czego chciałeś, ale nigdy nie miałeś odwagi.
Teraz wstydzisz się i żałujesz, że się poddałeś.
Gdzie byś był, gdybyś spróbował
Gdybyś dał wszystko, co mogłeś.…
Za pasję twojego życia
Ktoś obserwuje każdy twój krok.
Każda walka, całe zamieszanie, niekończące się pytania w twojej głowie
Ale ma cię tam, gdzie chce.
Są powody, których nie widzimy.
We all stand where we belong
Every moment meant to be
So don 't let go, honey can' t You see
Wszystko jest okręgiem samym w sobie.
All as it should be
All as it should be
All as it should be
All as it should be
Mam nadzieję, że jest coś w tych słowach, co Cię ujawni, zanim wszystko, co ukrywasz
A jeśli nigdy nie wierzyłeś, może znajdziesz chęć, by spróbować.
See everything lies in its place
Przez zwątpienie, przez miłość, przez strach, przez zmianę