Holly Williams — Would You Still Have Fallen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Would You Still Have Fallen", wykonawca: Holly Williams.

Tekst piosenki

If I could have told you true, would you still be with us in bloom
Would you have believed me
Or would you still have fallen
Days go by like broken years, with nothing felt, not even tears
Everything’s a lie
If I could have made you see, If I had tried everything I knew
Just a little harder… Would you still have fallen
What’s the use in all these words
Where’s the heart that I used to love
I’m sorry I’m too late
Rational thinking come undone
But it’s not the man, it’s the drug
Everything’s a lie
Where have you fallen?
Well I loved you more than you’ll ever know
And I trusted you to never hurt yourself, or anyone else
Now were the ones dying
Yeah were the ones dying
You’re not even here
But we’re the ones dying
So what’s the use in all these words
And where’s the heart that I used to love
I’m sorry I’m too late
Rational thinking come undone
But it’s not the man, it’s the drug
Everything’s a lie, Everything’s a lie
It’s all a lie, It’s all a lie
If I could have made you see, If I had tried everything I knew

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym mogła powiedzieć ci prawdę, nadal byłabyś z nami w rozkwicie.
Uwierzyłbyś mi?
Czy nadal byś upadł?
Dni mijają jak złamane lata, bez czucia, nawet łez
Everything ' s a lie
Gdybym mógł cię przekonać, gdybym spróbował wszystkiego, co wiedziałem
Jeszcze trochę mocniej ...
Po co te słowa?
Where ' s the heart that I used to love
Przepraszam za spóźnienie.
Racjonalne myślenie
Ale nie chodzi o człowieka, tylko o narkotyk.
Everything ' s a lie
Gdzie upadłeś?
Kochałam Cię bardziej niż myślisz.
I zaufałem ci, że nigdy nie zrobisz sobie krzywdy, ani nikomu innemu.
Teraz umierają
Tak, to oni umierali.
Nawet cię tu nie ma.
Ale to my umieramy.
Więc po co te wszystkie słowa?
And where ' s the heart that I used to love
Przepraszam za spóźnienie.
Racjonalne myślenie
Ale nie chodzi o człowieka, tylko o narkotyk.
Wszystko jest kłamstwem, wszystko jest kłamstwem
To wszystko kłamstwo, to wszystko kłamstwo
Gdybym mógł cię przekonać, gdybym spróbował wszystkiego, co wiedziałem