Hollywood Undead — No Other Place tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Other Place", wykonawca: Hollywood Undead.

Tekst piosenki

Oh, shake it, baby!
Funny Man, yeah, yeah, yeah, yeah!
Los Angeles, Undead, let’s go!
'Cause there’s no other place that I’d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Come on, grab a drink, I wanna see you hit the floor
You got a fat ass, but you shake it like you ain’t a hoe
There’s no other place that I’d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Come on, grab a drink, I wanna see you hit the floor
You got a fat ass, but you shake it like you ain’t a hoe
Who that, who that knocking on the window?
It’s Funny, J-Dog, smoking up the indo
Windows down, you the system’s banging
Hollywood Undead, I ain’t playing
Cruising down town with the bottle beside me Looking so fly, I got bitches beside me Yo, I’m in the studio making something to dance to
'Cause these bitches wanna hear something they can shake their ass to We up in LA, represent Hollywood
West side till I die, motherfucker, what’s good?
So what’s good with that when this song’s a rap?
Deuce in the studio, got bitches in the back
Smoked out backseat, dipping in the taxi
So what you gonna do when I knock you out, fool?
Keep it the same, you know Undead is the name
Say what you say, it’s okay, we are never change
'Cause there’s no other place that I’d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Come on, grab a drink, I wanna see you hit the floor
You got a fat ass, but you shake it like you ain’t a hoe
There’s no other place that I’d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Come on, grab a drink, I wanna see you hit the floor
You got a fat ass, but you shake it like you ain’t a hoe
Everybody in the club, shake it up LA, let me see you shake it up Hollywood, let me see you shake it up Everybody shake it up, come on, shake it, baby!
I ain’t fucking around 'cause King Kong is down
Cristal, shake it up, we all over this town
So let’s cruise to the boulevard into the beauty bar
Let me see you work that ass, come on, and shake it fast
Two whiskey hits, J-Dog's giving shots in the back
So where my boys at?
There goes Johnny 3 cruising in the Cadillac
'63, no dubs, and that’s a fact
When you see me on the scene: black shirt, black jeans, tattoos, white shoes
Running thirty-deep, fool!
In the city of LA where it’s just another day
Shooting craps with the Phantom, dude thinks he’s getting paid
We ain’t here to front, we ain’t here to beef
W’re just here to get you out of your motherfucking seat
And you don’t really wanna step to this
Funny Man, Undead, and we rock it like what?
'Cause there’s no other place that I’d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Come on, grab a drink, I wanna see you hit the floor
You got a fat ass, but you shake it like you ain’t a hoe
There’s no other place that I’d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Come on, grab a drink, I wanna see you hit the floor
You got a fat ass, but you shake it like you ain’t a hoe
Haha, oh shit! What’s really going on, baby?
What’s happening, bad boy? You know who this is!
It’s the Funny Man, aka King Kong
Oh, yo' Dave! Dickey Dave! Fuck you, bitch!
You got your face pimped! Holler!
Oh wait, gotta go! Charlie’s hitting me up Peace, bitch!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potrząśnij tym, kochanie!
Zabawny człowiek, tak, tak, tak, tak!
Los Angeles, nieumarli, idziemy!
'Cause there' s no other place that I ' d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Chodź, napij się, chcę zobaczyć jak upadasz na podłogę.
You got a fat ass, but you shake it like you ain ' t a hoe
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być niż Los Angeles, dalej, shake it baby
Chodź, napij się, chcę zobaczyć jak upadasz na podłogę.
You got a fat ass, but you shake it like you ain ' t a hoe
Kto to, kto puka do okna?
To Zabawne, J-Dog, palić indo
Okna w dół, ty system wali
Hollywood Undead, I ain ' t playing
"Cruising down town with the bottle beside me Looking so fly, I got bitches beside me Yo, I 'm in the studio making something to dance to"
'Cause these bitches wanna hear something they can shake their ass to We up in LA, represent Hollywood
West side dopóki nie umrę, skurwysynu, co jest dobre?
Co w tym dobrego, gdy ta piosenka jest rap?
Deuce in the studio, got bitches in the back
Smoked out backseat, dipping in the taxi
Co zrobisz, jak cię znokautuję, głupcze?
Zachowaj to samo, wiesz, że nieumarły to imię
Say what you say, it ' s okay, we are never change
'Cause there' s no other place that I ' d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Chodź, napij się, chcę zobaczyć jak upadasz na podłogę.
You got a fat ass, but you shake it like you ain ' t a hoe
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być niż Los Angeles, dalej, shake it baby
Chodź, napij się, chcę zobaczyć jak upadasz na podłogę.
You got a fat ass, but you shake it like you ain ' t a hoe
/ Align = "left" /
I ain 't fucking around' cause King Kong is down
Cristal, shake it up, we all over this town
Więc popłyńmy na bulwar, do baru piękności.
Pokaż mi, jak pracujesz, No dalej, i potrząśnij nim szybko.
Dwa razy whiskey, J-Dog strzela w plecy.
Gdzie moi chłopcy?
# Tam Johnny 3 cruising in the Cadillac
'63, bez dubów, i to jest fakt
Kiedy widzisz mnie na scenie: czarna koszula, czarne dżinsy, Tatuaże, białe buty
Bieg na 30 metrów, głupcze!
In the city of LA where it ' s just another day
Gra w kości z fantomem, koleś myśli, że mu płacą.
We ain 't here to front, we ain' t here to beef
Jesteśmy tu, żeby zabrać cię z twojego pierdolonego miejsca.
I naprawdę nie chcesz tego robić
Zabawny człowiek, nieumarły, a my rządzimy jak co?
'Cause there' s no other place that I ' d rather be Than Los Angeles, come on, shake it baby
Chodź, napij się, chcę zobaczyć jak upadasz na podłogę.
You got a fat ass, but you shake it like you ain ' t a hoe
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być niż Los Angeles, dalej, shake it baby
Chodź, napij się, chcę zobaczyć jak upadasz na podłogę.
You got a fat ass, but you shake it like you ain ' t a hoe
Haha, O cholera! Co się naprawdę dzieje, kochanie?
Co się dzieje, niegrzeczny Chłopczyku? Wiesz, kto to jest!
To ten śmieszny człowiek, znany jako King Kong.
Oh, Yo ' Dave! Dickey Dave! Pierdol się, suko!
Masz wyszczuploną twarz! Holler!
Czekaj, muszę lecieć! Charlie mnie bije, suko!

Teledysk do piosenki No Other Place (Hollywood Undead)