Holograf — Vine Vineri tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vine Vineri", wykonawca: Holograf.

Tekst piosenki

Azi e luni, e ziua care nu-mi convine
Mўine-i marti cu siguranta
Miercurea de abia apuc sa ma trezesc, in fine
Joi imi pierd orice speranta
Vine vineri… iar incepe fara tine
Vine vineri… tot la tine ma gўndesc
Vine vineri… toate imi merg bine
Insa fara tine simt ca-nnebunesc
Iar a mai trecut o saptamўna plicticoasa
Sўmbata imi spun asa
Daca a mai ramas ceva acum din toate astea
A venit duminica
Ooo, Doamne cўt as vrea sa treaca timpul
Iata intrebarea mea
Ooo, cўt as vrea sa fie numai vineri
VЇnerea…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś jest poniedziałek, to jest dzień, który mi nie pasuje.
Myine-i marti
W środy ledwo się budzę.
Czwartek tracę nadzieję
Przychodzi w piątek ... i zaczyna się bez ciebie
Przychodzi w piątek ... nadal masz gyndesc mnie
W piątek ... wszystko idzie dobrze.
Ale bez ciebie szaleję.
Kolejny nudny tydzień minął.
Simbata nazywa mnie tak
Jeśli coś z tego zostało
Nadeszła niedziela
O mój Boże, strona, chciałbym, żeby czas minął.
Oto moje pytanie
Strona chciałby być tylko w piątek
VÏnerea…