Holy Blood — To Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Heaven", wykonawca: Holy Blood.
Tekst piosenki
Waves, cold waves
Are splashing on rocks,
Vertical rocks, which spread to heaven
Seagulls are flying around
Over the cold sea
Which calls me there
Where I wasn’t before, to heaven.
I run away in my heart
Heaven is my wreath
I run there
Where is the way to heaven?
I rise up my eyes
God, my God, listen to me
I want to fly above the sea
I want to go to heaven.
Moon, the moon that rose up Suspended above the sea
Cold sea
That is playing with the wind
Waves are reflecting
Light from heaven
Glowing light that falls from heaven
Where the moon is flying, to heaven.
God, listen to me
I call you
I want to fly above the waves
Take me, my God
To heaven (4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fale, zimne fale
Plusk na skałach,
Pionowe skały, które rozprzestrzeniają się do nieba
Mewy latają dookoła
Nad zimnym morzem
Which calls me there
Tam, gdzie nie byłem wcześniej, do nieba.
I run away in my heart
Niebo jest moim wieńcem
I run there
Gdzie jest droga do nieba?
I rise up my eyes
Boże, mój Boże, posłuchaj mnie.
Chcę latać nad morzem
Chcę iść do nieba.
Księżyc, księżyc, który wzniósł się zawieszony nad morzem
Zimne morze
To jest zabawa z wiatrem
Fale odbijają się
Light from heaven
Świecące światło, które spada z nieba
Gdzie Księżyc leci, do nieba.
Boże, posłuchaj mnie.
Zadzwonię do ciebie.
Chcę latać nad falami
Weź mnie, mój Boże.
To heaven (4)