Holy Grail — My Last Attack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Last Attack", wykonawca: Holy Grail.
Tekst piosenki
Poured down by lies, You’ve left me to suffer
Crawling along to survive
Stricken with hate, this hate that you gave me
It’s time that you realize
Death awaits you! I’ll soon overtake you!
Nothing will stand between us anymore
Turn and face me! Repent for your envy!
My vengeance runs cold, this is my last attack
No other way, I’ll turn away
I’ve been provoked without retreat
I’ll bear down all of your deceit
Your path is paved straight to the grave
Looking disdain right in the face
Won’t find the good that you’ve misplaced, no other way
Walls take the place where windows once let out
A hate-cage we can’t escape
Take on this plague and treat it with poison
Waste you and spit on your grave
Death awaits you! I’ll soon overtake you!
Nothing will stand between us anymore
Turn and face me! Repent for your envy!
My vengeance runs cold, this is my last attack
No other way, I’ll turn away
I’ve been provoked without retreat
I’ll bear down all of your deceit
Your path is paved straight to the grave
Looking disdain right in the face
Won’t find the good that you’ve misplaced, no other way
No saving grace!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Znienawidzony nienawiścią, nienawiścią, którą mi dałeś
Już czas, żebyś zrozumiał,
Śmierć czeka na ciebie! Wkrótce cię wyprzedzę!
Nic już nie stanie między nami.
Odwróć się twarzą do mnie! Żałuj za zazdrość!
Moja zemsta się kończy, to mój ostatni atak.
Nie ma innego sposobu, odwrócę się
Zostałem sprowokowany bez odwrotu.
Zniosę wszystkie Twoje oszustwa.
Twoja ścieżka jest wybrukowana prosto do grobu.
Patrząc pogardliwie prosto w twarz
Won 't find the good that you' ve lap placed, no other way
Ściany zajmują miejsce, gdzie raz wypuszczane są okna
Klatka nienawiści, z której nie możemy uciec
Weź tę zarazę i lecz ją trucizną.
"Waste you and spit on your grave"
Śmierć czeka na ciebie! Wkrótce cię wyprzedzę!
Nic już nie stanie między nami.
Odwróć się twarzą do mnie! Żałuj za zazdrość!
Moja zemsta się kończy, to mój ostatni atak.
Nie ma innego sposobu, odwrócę się
Zostałem sprowokowany bez odwrotu.
Zniosę wszystkie Twoje oszustwa.
Twoja ścieżka jest wybrukowana prosto do grobu.
Patrząc pogardliwie prosto w twarz
Won 't find the good that you' ve lap placed, no other way
Żadnego ratowania grace!