Holy Soldier — Gimme Shelter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme Shelter", wykonawca: Holy Soldier.
Tekst piosenki
Ooh, a storm is threatnin'
My very life today
If I don’t get some shelter
Oh yeah, I’m gonna fade away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away (Yeah)
Ooh, see the fire is sweepin'
Our very streets today
Burns like a red coal carpet
Mad bull, lost its way
War, children, yes
It’s just a shot away, it’s just a shot away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away (Yeah)
(Rape, murder)
(It's just a shot away, it’s just a shot away)
(Rape, murder, yeah)
(It's just a shot away, it’s just a shot away)
(Rape, murder)
(It's just a shot away, it’s just a shot away, yeah yeah)
Mmm, the floods is threatnin'
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I’m gonna fade away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
It’s just a shot away, it’s just a shot away
It’s just a shot away
I tell you love, sister
It’s just a kiss away, it’s just a kiss away
It’s just a kiss away, it’s just a kiss away
It’s just a kiss away, kiss away, kiss away, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, a storm is threatnin'
My very life today
Jeśli nie znajdę schronienia
Oh yeah, I ' m gonna fade away
Wojna, dzieci
To tylko jeden strzał, to tylko jeden strzał.
Wojna, dzieci
It 's just a shot away, it' s just a shot away (Yeah)
Ooh, see the fire is sweepin'
Nasze dzisiejsze ulice
Burns like a red coal carpet
Mad bull, lost its way
Wojna, dzieci, tak
To tylko jeden strzał, to tylko jeden strzał.
Wojna, dzieci
It 's just a shot away, it' s just a shot away (Yeah)
(Gwałt, morderstwo)
(It 's just a shot away, it' s just a shot away)
(Rape, murder, yeah)
(It 's just a shot away, it' s just a shot away)
(Gwałt, morderstwo)
(It 's just a shot away, it' s just a shot away, yeah yeah)
Mmm, powodzie są groźne
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I ' m gonna fade away
Wojna, dzieci
To tylko jeden strzał, to tylko jeden strzał.
To tylko jeden strzał, to tylko jeden strzał.
To tylko rzut.
Kocham Cię, siostro.
# It 's just a kiss away, it' s just a kiss away #
# It 's just a kiss away, it' s just a kiss away #
# It ' s just a kiss away, kiss away, kiss away, yeah #