Holychild — Not Invited tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Invited", wykonawca: Holychild.
Tekst piosenki
Uh, oh, I got that feeling again
Deep down, I hear it rumblin'
It’s like I’m locked out, I’m not part of your clique
I wasn’t invited to the party
Uh oh, I feel so stupid for caring
Get off, my tummy keeps on scrambling
Like another one from the part of your gang
I wasn’t invited to the party
I’m not part of your crew
Do I really wanna be anyway?
I’m not really that cool
I like to do things my own way
Just gotta be true
Don’t really wanna go anyway
Don’t care about cool
I like to do things my own way
A lot nicer, I’m sweeter than all your friends
If you are hurting, I’ll be there til the end
I know I’m funnier, got more shit to say
So I don’t know why
I’m still feeling this way (oh, oh)
I’m still feeling this way (oh, oh)
I’m still feeling this way (oh, oh)
I’m still feeling…
I wasn’t invited to the party
Everybody loves me when I say the words that they want
It’s like, «Blah, blah, blah, so famous, I heard you’re lots of fun»
I don’t care about your accolades, I don’t wanna go Cause I’m tired of the game and I’m sorry for the show
Everybody tells me who to be if I’m standing there
Talk to so-and-so forever but they won’t even hear
And your friends will all be judging me cause that’s all they know
Yeah, I’m tired of the game and I’m sorry for the show
I’m not part of your crew
Do I really wanna be anyway?
I’m not really that cool
I like to do things my own way
Just gotta be true
Don’t really wanna go anyway
Don’t care about cool
I like to do things my own way
My own way
My own way…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu mam to uczucie.
W głębi duszy słyszę, jak dudni
Nie jestem częścią twojej paczki.
Nie zaproszono mnie na imprezę.
Uh oh, czuję się tak głupio, że się przejmuję
Złaź, mój brzuszek ciągle się trzęsie.
Jak inny z części twojego gangu.
Nie zaproszono mnie na imprezę.
Nie jestem częścią Twojej ekipy.
Czy naprawdę chcę nim być?
Nie jestem taki fajny.
Lubię robić rzeczy po swojemu.
Just gotta be true
I tak nie chcę iść.
"Don' t care about cool"
Lubię robić rzeczy po swojemu.
O wiele milszy, jestem słodszy niż wszyscy twoi przyjaciele
Jeśli cierpisz, będę tam do końca.
I know I ' m funnyier, got more shit to say
Więc nie wiem dlaczego
I ' m still feeling this way (oh, oh)
I ' m still feeling this way (oh, oh)
I ' m still feeling this way (oh, oh)
I ' m still feeling…
Nie zaproszono mnie na imprezę.
Everybody loves me when I say the words that they want
To jest jak, " Bla, bla, bla, tak sławny, słyszałem, że jesteś dużo zabawy»
Nie obchodzą mnie twoje pochwały, nie chcę iść, bo mam dość tej gry i przepraszam za program.
Wszyscy mówią mi, kim mam być, gdy tam stoję.
Rozmawiaj z takim I takim na zawsze, ale oni nawet nie usłyszą.
A twoi przyjaciele będą mnie osądzać, bo tylko to wiedzą.
Tak, jestem zmęczony tą grą i przepraszam za program.
Nie jestem częścią Twojej ekipy.
Czy naprawdę chcę nim być?
Nie jestem taki fajny.
Lubię robić rzeczy po swojemu.
Just gotta be true
I tak nie chcę iść.
"Don' t care about cool"
Lubię robić rzeczy po swojemu.
My own way
My own way…