Hombres G — Lawrence de Arabia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lawrence de Arabia", wykonawca: Hombres G.
Tekst piosenki
Formo parte de una expedición, al desierto del Sahara
sólo llevo un polvorón y una bolsa de agua.
Yo soy Lawrence de Arabia, no tengo miedo de las trampas
no hay camella que se me resista, soy primera plana
en todas las revistas…
Hemos llegado a un oasis repletito de moros
mataremos 5 ó 6 y beberemos un poco.
Yo soy Lawrence de Arabia, y sé que el agua está envenenada
no bebáis amigos, es una trampa, siempre os digo que vos traigas
el agua…
Han muerto todos, siempre pasa igual
y mi camello se encuentra mal
malditos moros, qué habéis hecho, con mi expedición
después de lo que me costó convencerlos…
Estoy solo, en mi expedición, al desierto del Sahara
me he comido el polvorón, y ya no me queda agua pero
yo, soy! Lawrence de Arabia!
Y no tengo miedo de las trampas, no hay camella que se me resista
soy primera plana en todas las revistas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biorę udział w wyprawie na Saharę.
noszę tylko proszek i worek wody.
Jestem Lawrence z Arabii, nie boję się pułapek.
nie ma wielbłądów, które by mi się opierały, jestem na pierwszej stronie.
we wszystkich czasopismach…
Przybyliśmy do oazy Maurów.
zabijemy 5 lub 6 i napijemy się.
Jestem Lawrence z Arabii i Wiem, że woda jest zatruta.
nie pij, przyjaciele, to pułapka, zawsze mówię ci, żebyś przyniósł
woda…
Wszyscy umarli, to zawsze dzieje się tak samo.
a mój Wielbłąd źle się czuje.
cholerni Maurowie, co zrobiliście z moją wyprawą?
po tym, co zajęło mi przekonanie ich.…
Jestem sam na wyprawie na Saharę.
zjadłem kurz i nie mam już wody, ale
ja, ja! Lawrence Z Arabii!
I nie boję się pułapek, nie ma wielbłądów, które by mi się opierały.
jestem na pierwszej stronie we wszystkich czasopismach.…