Hombres G — No te puedo besar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No te puedo besar", wykonawca: Hombres G.
Tekst piosenki
Quiero llamarte por teléfono,
solo para oir tu voz.
Quiero sentir de cerca y lejos,
que no me cuelgues ni me digas adios.
Solo quiero ser feliz,
poder abrazarme a ti
y sentirte respirar
de la mano pasear juntos
porque al llamarte por teléfono: no te puedo besar.
Voy a buscarte al colegio,
para estar contigo un poco más,
y yo me siento un poco viejo
al verte de uniforme: que preciosa estas!!!
Abres la puerta del coche,
como siempre das un portazo,
me das un beso y sonries
te pregunto de que te ries tonta?
me respondes que no sabes: que te sientes feliz
Voy a verte el fin de semana,
a nadie le importa solo a mi.
Ire a buscarte por la mañana,
ire por tiiiiii, solo por tiiiiii
Quiero llamarte por teléfono,
solo para oir tu voz.
Quiero sentir de cerca y lejos,
que no me cuelgues, ni me digas adios
Solo quiero ser feliz,
poder abrazarme a ti
y sentirte respirar
de la mano pasear juntos
porque al llamarte por teléfono: no te puedo besar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę do ciebie zadzwonić.,
żeby usłyszeć Twój głos.
Chcę czuć się blisko i daleko.,
nie rozłączaj się i nie żegnaj się.
Chcę być szczęśliwy.,
mogę cię przytulić.
i czuć, jak oddychasz.
ręka w rękę wędrować razem
ponieważ kiedy dzwonię do ciebie przez telefon: nie mogę cię pocałować.
Zabiorę cię do szkoły.,
żeby być z tobą jeszcze trochę.,
i czuję się trochę stary.
widząc cię w mundurze: jak piękna jesteś!!!
Otwierasz drzwi samochodu,
jak zawsze trzaskasz drzwiami.,
całujesz mnie i się uśmiechasz.
pytam, z czego się śmiejesz, głupia?
odpowiadasz mi, że nie wiesz: że czujesz się szczęśliwy
Do zobaczenia w weekend.,
nikt nie dba tylko o mnie.
Przyjdę po ciebie rano.,
idę po tiiiiii, tylko po tiiiiii
Chcę do ciebie zadzwonić.,
żeby usłyszeć Twój głos.
Chcę czuć się blisko i daleko.,
nie rozłączaj się i nie żegnaj się.
Chcę być szczęśliwy.,
mogę cię przytulić.
i czuć, jak oddychasz.
ręka w rękę wędrować razem
ponieważ kiedy dzwonię do ciebie przez telefon: nie mogę cię pocałować.