Hombres G — ¿Que Te He Hecho Yo? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Que Te He Hecho Yo?", wykonawca: Hombres G.
Tekst piosenki
¿Quéte he hecho yo?
¿Por quéeres así?
Después de todo lo que hice por ti,
como una sombra
has aprendido a vivir.
Si te huyo, me quieres;
si te quiero, te alejas de mí.
Y mi corazón se ha roto en mil
cachitos de cielo.
Recuerdos de ti.
Pero tú, mi amor, ya ni te acuerdas de mí.
Si te odio, me ignoras;
si te quiero, te ries de mí.
No quiero que me digas que quedamos como amigos;
sólo quiero, mi vida, quedarme contigo
y pasar a buscarte hoy por la tarde
después de la peli… después de la lluvia.
Y… ¿Quéte he hecho yo? Dímelo, por favor!!!
Toda mi vida he intentado que fueras tan feliz,
pero después de la lluvia, volveráa salir el sol
y volverás a preguntarme si te quiero.
Y te diré: sí!
Y te diré: si!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja zrobiłem?
- Dlaczego?
Po tym wszystkim, co dla ciebie zrobiłem.,
jak cień
nauczyłeś się żyć.
Jeśli od Ciebie ucieknę, to mnie kochasz.;
jeśli cię kocham, odchodzisz ode mnie.
A moje serce złamało się na tysiąc.
niebo.
Wspomnienia o Tobie.
Ale ty, moja kochana, już mnie nie pamiętasz.
Jeśli cię nienawidzę, ignorujesz mnie.;
jeśli cię kocham, śmiejesz się ze mnie.
Nie chcę, żebyś mi mówił, że zostaliśmy przyjaciółmi.;
chcę tylko, moje życie, zostać z tobą.
i przyjechać po ciebie po południu.
po filmie ... po deszczu.
I ... co ja zrobiłem? Powiedz mi, proszę!!!
Całe życie próbowałem cię uszczęśliwić.,
ale po deszczu słońce wzejdzie ponownie.
i jeszcze raz zapytasz, czy cię kocham.
I powiem ci: tak!
I powiem ci: tak!