Hombres G — Vuelve a mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vuelve a mi", wykonawca: Hombres G.
Tekst piosenki
Recuerdo que las cosa
se estaban poniendo mal
después de tanto tiempo
nos dejamos de hablar
sólo por que soy bajito
y no se bailar break-dance.
Recuerdo que llegabas
siempre tarde a nuestro pub
y yo por llegar antes
me quedaba sin merendar
ahora no como nada
porque sin ti no puedo estar.
Por favor vuelve a mí
nos iremos a bailar
de verdad, he aprendido
a bailar break-dance
por favor, llámame a la hora de comer
ya lo sabes, estoy aquí
pregúntale a quien quieras
por mí.
Te dirán que estoy sentado
apoyado en la barra de un bar
deprimido y amargado
sin beber y sin hablar
cómo pudistes hacerlo
irte con otro sin avisar.
Aún no he comprendido cómo te fuistes con ése,
él serámás guapo
pero yo tengo mas mala leche
y aun que soy pequeño
valgo yo más quinientas veces.
Por favor vuelve a mí
nos iremos a bailar
de verdad, he aprendido
a bailar break-dance
por favor, llámame a la hora de comer
ya lo sabes, estoy aquí
pregúntale a quien quieras
por mí.
Vuelve a mí.
vuelve a mí, a já.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że rzeczy
źle się poczuli.
po tylu latach
przestaliśmy mówić.
tylko dlatego, że jestem mały.
i nie breakdance.
Pamiętam, jak przychodziłeś.
zawsze spóźnię się do pubu.
jestem za przybyciem wcześniej.
nie jadłem przekąsek.
teraz nic nie jem.
bo bez ciebie nie mogę być.
Proszę, wróć do mnie.
pójdziemy zatańczyć.
naprawdę się nauczyłem.
taniec breakdance
zadzwoń do mnie podczas posiłku
wiesz, że tu jestem.
zapytaj kogo chcesz.
dla mnie.
Powiedzą ci, że siedzę.
opierając się na barze barowym
przygnębiony i rozgoryczony
bez picia i bez gadania.
jak mogłeś to zrobić?
odejść z innym bez ostrzeżenia.
Nadal nie rozumiem, jak z nim wyjechałaś.,
będzie piękniejszy.
ale mam więcej złego mleka.
i nawet to, że jestem mały,
jestem wart ponad pięćset razy.
Proszę, wróć do mnie.
pójdziemy zatańczyć.
naprawdę się nauczyłem.
taniec breakdance
zadzwoń do mnie podczas posiłku
wiesz, że tu jestem.
zapytaj kogo chcesz.
dla mnie.
Wróć do mnie.
wróć do mnie, do Jha.