Homespun — Lovers Chappel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovers Chappel", wykonawca: Homespun.
Tekst piosenki
Nothing stirs on the forest floor
Summer won’t come by for a year or more
He hasn’t been here for a while
And Old Man Winter’s passed me by
Without a smile this time
And all I’m trying to do
Is reach a creature in the wild
A lonely creature in the wild
I’m just trying to reach you
I am trying to reach you
Let’s just take the moment
Though it be forbidden
Why not taste the apple?
It might be all we’re given
Let’s just take the moment
Let’s just let it happen
Two lonely people
In our lovers chapel
All is quiet on the frozen plain
And Old Man Sun has gone a-walking again, mhmm
I kinda miss his face
He threw down his shades inside
And left without a trace behind
And all I’m trying to do
Is reach a creature lost in space
A lonely creature lost in space
I’m just trying to reach you
I am trying to reach you
Let’s just take the moment
Though it be forbidden
Why not taste the apple?
It might be all we’re given
Let’s just take the moment
Let’s just let it happen
Two lonely people
In our lovers chapel
'Cause the world is full of might-have-beens
The world is full of much-too-lates
I’m watching a spark that’s glowing between us
And wondering why we’re letting wait
We’re letting wait
Why are we letting wait?
Let’s just take the moment
Though it be forbidden
Why not taste the apple?
It might be all we’re given
Let’s just take the moment
Let’s just let it happen
Two lonely people
In our lovers chapel
Let’s just take the moment
Though it be forbidden
Why not taste the apple?
It might be all we’re given
Let’s just take the moment
Let’s just let it happen
Two lonely people
In our lovers chapel
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Nothing stirs on the forest floor"
Lato nie przyjdzie przez rok lub dłużej.
Nie było go tu od jakiegoś czasu.
I Stary Winter minął mnie
Tym razem bez uśmiechu.
And all I ' m trying to do
Is reach a creature in the wild
Samotne stworzenie w dziczy
Próbuję się z Tobą skontaktować.
Próbuję się z Tobą skontaktować.
Weźmy ten moment.
/ Align = "left" /
Dlaczego nie spróbować jabłka?
"It might be all we 're given"
Weźmy ten moment.
Let ' s just let it happen
Two lonely people
W kaplicy kochanków
Na zamarzniętej równinie panuje cisza.
I Stary Sun znowu poszedł na spacer, mhmm
Brakuje mi jego twarzy.
Wrzucił Okulary do środka.
I pozostawiony bez śladu
And all I ' m trying to do
/ Align = "left" / Spacewatch
Samotna istota zagubiona w kosmosie
Próbuję się z Tobą skontaktować.
Próbuję się z Tobą skontaktować.
Weźmy ten moment.
/ Align = "left" /
Dlaczego nie spróbować jabłka?
"It might be all we 're given"
Weźmy ten moment.
Let ' s just let it happen
Two lonely people
W kaplicy kochanków
'Cause the world is full of might-have-beens
Świat jest pełen zbyt wielu rzeczy.
Oglądam iskrę, która świeci między nami.
I zastanawiam się dlaczego pozwalamy czekać
Czekamy.
Dlaczego pozwalamy czekać?
Weźmy ten moment.
/ Align = "left" /
Dlaczego nie spróbować jabłka?
"It might be all we 're given"
Weźmy ten moment.
Let ' s just let it happen
Two lonely people
W kaplicy kochanków
Weźmy ten moment.
/ Align = "left" /
Dlaczego nie spróbować jabłka?
"It might be all we 're given"
Weźmy ten moment.
Let ' s just let it happen
Two lonely people
W kaplicy kochanków