Homie — Туманы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Туманы", wykonawca: Homie.
Tekst piosenki
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Время тикало-тикало, мы не спали с тобой до утра.
Засыпали, и шепотом пели слова.
Туманы, туманы… Но так нельзя.
Я не знаю, кто поддержит так меня.
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Им заменили чудеса, но лучше грязь под кожей
Накроет пеленой, мозгу уже не до сна.
Моя душа с твоей душой ведь так похожа,
В придуманных событиях твоих уже сошел с ума.
Сентябрь в аккурат вернул воспоминания боли,
Подавленны чем-то, что просто так не обьяснить.
Забыть бы просто номера все и пароли,
Распроданное счастье под названием «жизнь».
И играй в себя, — говорила Алиса,
Она ушла давно, но помнят губы и глаза.
Легко так падает моя любовь с карниза,
И все, что я не смог бы передать лишь души глубина.
Там, через туманы болеем снова —
Уколы от боли и твоего тепла.
Я спрятал под подушку фотографии с тобою,
Утром приедут доктора, встречай меня.
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Закрываются глаза. Я в тумане не вижу тебя.
Белый дым. Я скоро вдохну тебя так, чтоб ты стала
Утренним запахом, кофе. Тебя разбужу.
Сквозь туманы и снова я вижу. Но… Есть одно но, —
Что ты меня слышишь, а я тебя вижу.
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Сквозь туманы болели, и не спали с тобой до утра.
Я не знаю людей, кто поддержит так, как ты меня.
Так, как ты меня.
Так, как ты меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Nie spaliśmy z tobą do rana.
Zasypiali, a słowa śpiewały szeptem.
Mgły, mgły ... ale tak nie można.
Nie wiem, kto mnie poprze.
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Zastąpiono je cudami, ale lepiej brud pod skórą
Pokryje się pieluchą, mózg nie śpi.
Moja dusza z twoją duszą jest taka podobna.,
W Twoich wymyślonych wydarzeniach już oszalałem.
Wrzesień dokładnie przywrócił wspomnienia bólu,
Przytłoczeni czymś, czego nie da się wyjaśnić.
Zapomnij tylko numery i hasła,
Wyprzedane szczęście zwane "życiem".
I graj w siebie-powiedziała Alice,
Odeszła dawno temu, ale pamiętają usta i oczy.
Łatwo więc spada moja miłość z okapu,
I wszystko, czego nie mogłem przekazać, to tylko głębia duszy.
Tam, przez mgły znowu chorujemy —
Zastrzyki na ból i ciepło.
Ukryłem pod poduszką zdjęcia z Tobą.,
Lekarz przyjedzie rano. spotkaj się ze mną.
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Zamykają oczy. Nie widzę cię we mgle.
Biały dym. Wkrótce zacznę oddychać tak, że będziesz
Poranny zapach, kawa. Obudzę Cię.
Przez mgły i znowu widzę. Ale jest jedna rzecz., —
Że mnie słyszysz, a ja widzę ciebie.
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Przez mgłę bolały i nie spały z tobą do rana.
Nie znam ludzi, którzy wspierają mnie tak jak ty.
Tak jak ty mnie.
Tak jak ty mnie.