Honey Cone — Ace in the Hole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ace in the Hole", wykonawca: Honey Cone.
Tekst piosenki
They say a King can beat a Queen
But a Ace in the hole beats everything
Oh… yeah
Do you know what I mean? (Oo… oo…)
You’re free to go
I got a Ace in the hole
A shoulder to cry on Someone to rely on Oh, you’re free to go
I got a Ace in the hole
When your love effects me,
He’ll be there to take me (Take me, take me)
You dealt me love from the bottom of the deck
The love we’ve built will let another wreck
You were two-timing, just lovin' another
But I played my cards right when I found me a lover
Oh, you’re free to go
I got a Ace in the hole
A shoulder to cry on Someone to rely on Oh, you’re free to go
I got a Ace in the hole
When your love effects me,
He’ll be there to take me (Take me, take me)
Reeling and a-dealing (Reeling and a-dealing)
Now you lost a feeling (Now you lost a feeling)
I was afraid one day you’ll leave
And to ease the pain, I’d slip the card up my sleeve
I knew you were cheatin' (Cheatin', cheatin')
I can see it on your face
But I didn’t wanna leave, so I played it safe
(Played it safe)
Oh, you’re free to go
I got a Ace in the hole
When your love effects me,
He’ll be there to take me (Take me, take me)
Ohh… oh… oh… oh. oh…
Git it, git it, git on up You played a losing hand
Now get it, get it, get on up
I got a new ol' man (Oh!)
Oh, you’re free to go
I got a Ace in the hole
A shoulder to cry on Someone to rely on Oh, you’re free to go
I got a Ace in the hole
When you’re love effects me,
He’ll be there to take me (Take me, take me)
Oh, now get it (You're free to go)
Get on out… (Ace in the hole)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że król może pokonać królową.
But Ace in the hole beats everything
Oh ... yeah
Wiesz, co mam na myśli? (Oo ... oo…)
Jesteś wolny.
I got Ace in the hole
Bark do płaczu na kimś, na kim można polegać Oh, you ' re free To go
I got Ace in the hole
When your love effects me,
He ' ll be there to take me (Take me, take me)
You dealed me love from the bottom of the deck
/ Miłość, którą zbudowaliśmy, / pozwoli zniszczyć kolejną
Byłeś dwulicowy, kochałeś innego
Ale zagrałem swoimi kartami, kiedy znalazłem kochanka.
Jesteś wolny.
I got Ace in the hole
Bark do płaczu na kimś, na kim można polegać Oh, you ' re free To go
I got Ace in the hole
When your love effects me,
He ' ll be there to take me (Take me, take me)
Zwijanie i rozdawanie (ang. Reeling and a-dealing))
Now you lost a feeling (Now you lost a feeling)
Bałem się, że pewnego dnia odejdziesz.
By złagodzić ból, wsunąłbym kartkę do rękawa.
I knew you were cheatin' (Cheatin', cheatin')
Widzę to na twojej twarzy.
Ale nie chciałem odchodzić, więc rozegrałem to bezpiecznie.
(Played it safe)
Jesteś wolny.
I got Ace in the hole
When your love effects me,
He ' ll be there to take me (Take me, take me)
Ohh ... oh ... oh... oh. oh…
Git it, git it, git on up you played a losing hand
Get it, get it, get on up
I got a new ol ' man (Oh!)
Jesteś wolny.
I got Ace in the hole
Bark do płaczu na kimś, na kim można polegać Oh, you ' re free To go
I got Ace in the hole
When you ' re love effects me,
He ' ll be there to take me (Take me, take me)
Oh, now get it (You ' re free to go)
Get on out... (Ace in the hole)