Honey Cone — Take Me With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me With You", wykonawca: Honey Cone.
Tekst piosenki
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me All our lives through thick and thin, we’ve been so involved
Whatever problems we have, the two of us will solve
Now you want to go away and leave me by myself
Because you feel the need to try and find yourself
But darlin', take me with you wherever you go Let’s go together, together
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me You need a woman by your side that believes in you
It can only make you stronger to face what’s ahead of you
'Cause if something should go wrong if plans don’t succeed
I should be right there in your time of need
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
Don’t make me live my life from day to day
Wondering how you are while you’re miles away
Why can’t you understand that you’re a part of me?
Without you my whole world would surely seems to be You say, the life you lead would be so hard
And you will send for me when you’ll make a start
But did we made it through the years this far together?
And I don’t wanna live without you, never
Darlin', I’m begging, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
I’m begging
Darlin, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie kochanie, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie przez całe nasze życie na dobre i na złe, byliśmy tak zaangażowani
Jakiekolwiek mamy problemy, rozwiążemy je we dwoje.
Teraz chcesz odejść i zostawić mnie samą.
Ponieważ czujesz potrzebę znalezienia siebie
Ale kochanie, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz Chodźmy razem, razem
Kochanie, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie potrzebujesz kobiety u twego boku która w ciebie wierzy
To może tylko uczynić cię silniejszym, by zmierzyć się z tym, co przed tobą.
'Cause if something should go wrong if plans don' t succeed
Powinienem być przy Tobie w potrzebie.
Kochanie, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie kochanie, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz chodźmy razem
(Don ' t leave me)
Don ' t make me live my life from day to day
Wondering how you are while you ' re miles away
Dlaczego nie możesz zrozumieć, że jesteś częścią mnie?
Bez ciebie cały mój świat wydaje się być ty mówisz, życie, które prowadzisz byłoby takie trudne
I wyślesz po mnie, kiedy zaczniesz
Ale czy przetrwaliśmy tyle lat razem?
And I don ' t wanna live without you, never
Kochanie, błagam cię, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie kochanie, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz chodźmy razem
(Don ' t leave me)
Błagam.
Darlin, Zabierz mnie ze sobą gdziekolwiek pójdziesz nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie