Honey Cone — The Feeling's Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Feeling's Gone", wykonawca: Honey Cone.

Tekst piosenki

How can I give you what I’m asking for
Oh, oh baby, when the feeling’s gone?
(When the feeling is gone)
How can I respect the things you say
Oh, oh baby, when the feeling’s gone?
(When the feeling is gone)
You promised together we’ll always remain
You said, my love wouldn’t be in vain
Now didn’t you, baby?
You changed everything about me but my name
Now didn’t you, baby?
There’s nothing more to say
Let’s go our separate ways, oh baby
How can I take you back into my arms
Oh, oh baby, when the feeling’s gone?
(When the feeling is gone)
And how can I forgive what you’ve done
Oh, oh baby, when the feeling’s gone?
(When the feeling is gone)
Where were you when I needed you?
You know what you said and do You said, and to each life some tears would fall
Now didn’t you, baby? Hey, hey, hey
You said, your love for me would dry them all away
Now didn’t you, baby?
It’s all over, dear
I cried my last tears for you
But I want you to know I’m gonna keep on giving my love
But not to you, baby, hey, hey, hey
I want you to know I’m gonna keep on needing someone
But it won’t be you, baby
Oh, oh baby, oh how can I give my love
When the feeling is gone?
How can I love you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak Mogę dać ci to, o co Proszę?
Oh, oh baby, when the feeling ' s gone?
(When the feeling is gone)
Jak mogę szanować to, co mówisz?
Oh, oh baby, when the feeling ' s gone?
(When the feeling is gone)
Obiecałeś razem, że zawsze pozostaniemy.
Powiedziałeś, że moja miłość nie pójdzie na marne
Prawda, kochanie?
Zmieniłeś we mnie wszystko oprócz mojego imienia.
Prawda, kochanie?
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
* Let ' s go our separate ways, oh baby *
How can I take you back into my arms
Oh, oh baby, when the feeling ' s gone?
(When the feeling is gone)
I jak mogę wybaczyć to, co zrobiłeś?
Oh, oh baby, when the feeling ' s gone?
(When the feeling is gone)
Gdzie byłeś, kiedy cię potrzebowałem?
Wiesz, co powiedziałeś i powiedziałeś, i do każdego życia padały łzy
Prawda, kochanie? Hej, hej, hej
Powiedziałeś, że twoja miłość do mnie wyschnie je wszystkie.
Prawda, kochanie?
Już po wszystkim, kochanie.
I cried my last tears for you
But I want you to know I ' m gonna keep on giving my love
But not to you, baby, hey, hey, hey
I want you to know I ' m gonna keep on needing someone
But it won ' t be you, baby
Oh, oh baby, oh how can I give my love
Kiedy uczucie zniknie?
Jak mogę cię kochać?