Honeyblood — Choker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Choker", wykonawca: Honeyblood.
Tekst piosenki
How does time go so slow?
In the night, where does he go?
And why do I feel so bad?
In the night, the best I ever had.
And I have fallen madly in love,
With a man I cannot trust.
I don’t think that he might hurt me,
I know he would.
It’s in his blood.
What doesn’t kill you
Just makes you stronger
What doesn’t fill you
Just feeds your hunger.
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck.
Where does that corridor follow?
Behind a door, he forbid me to go.
Although his desires, I know.
Still I can’t do as I’m told.
The stench of blood drew me to swallow,
In a chamber hollow,
Apart from a maiden full of holes.
What doesn’t kill you
Just makes you stronger
What doesn’t fill you
Just feeds your hunger.
Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck, yeah yeah.
Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck.
What doesn’t kill you
Just makes you stronger
What doesn’t fill you
Just feeds your hunger.
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck, yeah yeah.
Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck.
(Thanks to Nametag101 for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak czas płynie tak wolno?
W nocy, gdzie on chodzi?
I dlaczego czuję się tak źle?
W nocy, najlepszy jaki kiedykolwiek miałem.
I zakochałem się do szaleństwa,
Z człowiekiem, któremu nie mogę ufać.
Nie sądzę, żeby mógł mnie skrzywdzić.,
Wiem, że tak.
Ma to we krwi.
What doesn ' t kill you
Tylko cię wzmacnia.
What doesn ' t fill you
Tylko karmi twój głód.
(Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
To tylko plamka.
Dokąd prowadzi ten korytarz?
Za drzwiami zabronił mi iść.
Chociaż jego pragnienia, wiem.
Nadal nie mogę robić tego, co mi każą.
Smród krwi przyciągnął mnie do połknięcia,
In a chamber hollow,
Poza panną pełną dziur.
What doesn ' t kill you
Tylko cię wzmacnia.
What doesn ' t fill you
Tylko karmi twój głód.
Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
To tylko pyłek.
Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
To tylko plamka.
What doesn ' t kill you
Tylko cię wzmacnia.
What doesn ' t fill you
Tylko karmi twój głód.
(Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
To tylko pyłek.
Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Rubinowe perełki
(Little bloody)
To tylko plamka.
(Dzięki Nametag101 za te teksty)