honeyhoney — All on You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All on You", wykonawca: honeyhoney.
Tekst piosenki
Your junked out beat up car
Won’t get you very far
When it’s raining this hard
Hands and then you’ll kiss
Every tambourine you hit
And it’s shaking and breaking through the dark
You miss near and you miss far
You miss drinking at the bar
And I won’t be the last one making your life hard
Turning up your sleeves
Returning like the leaves
That keep changing outside
Soft and so polite
That quiet lullaby
You keep singing and bringing through the night
Got my hands around my glass
'Cause I keep watching you walk past
Plays just like a broken record skipping tracks
Put it all, put it all
Put it all on you
Wouldn’t lose my shirt
If I did the work
That I’m supposed to do It’s all on you
I’m a broken telephone
'Cause I can’t say a damn thing
When you come and go, you come and go
I’m all out of cards to play
You don’t want 'em anyway
So I won’t push my luck to make you stay
'Cause I miss near and I miss far
So I went drinking at the bar
I won’t be the last one taking this so hard
Put it all, put it all
Put it all on you
Wouldn’t lose my shirt
If I did the work
That I’m supposed to do
I put it all, put it all
Put it all on you
I wouldn’t lose my shirt
If it did the work
That I’m supposed to do It’s all on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Twój samochód został pobity.
Daleko nie zajdziesz.
Kiedy tak mocno pada
Ręce, a potem pocałujesz
"Every tamburine you hit"
Trzęsie się i przebija się przez ciemność
Tęsknisz za blisko i daleko
Tęsknisz za piciem w barze
I nie będę ostatnim, który utrudnia Ci życie.
Zakręcanie rękawów
Returning like the leaves
Które zmieniają się na zewnątrz.
Soft and so polite
Ta cicha kołysanka
Śpiewasz i przynosząc przez noc
Got my hands around my glass
'Cause I keep watching you walk past
Plays just like a broken recordspis utworów
Put it all, put it all
"Put it all on you"
"Wouldn' t lose my shirt"
If I did the work
To wszystko twoja wina.
Jestem zepsutym telefonem.
'Cause I can' t say a damn thing
Kiedy przychodzisz i odchodzisz, przychodzisz i odchodzisz
Skończyły mi się karty do gry.
I tak ich nie chcesz.
So I won ' t push my luck to make you stay
'Cause I miss near and I miss far
Więc poszedłem pić do baru.
Nie będę ostatnim, który tak ciężko to znosi.
Put it all, put it all
"Put it all on you"
"Wouldn' t lose my shirt"
If I did the work
That I ' m supposed to do
I put it all, put it all
"Put it all on you"
I wouldn ' t lose my shirt
Gdyby zadziałało.
To wszystko twoja wina.