honeyhoney — Give Yourself To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Yourself To Me", wykonawca: honeyhoney.
Tekst piosenki
You looked to me and I looked back,
serious as a heart attack,
plastic cups and dishes stacked and you.
You tell me I drink too much,
but I tell you that’s just your crutch that comes up when I’m having more fun than you.
And every time I try, you shatter like a neon light.
Give yourself to me yourself to me yourself to me when
you’re around.
Won’t you give yourself to me yourself to me yourself
to me don’t drag me down.
Another night of making eyes, of low-cut jeans and …
tight, you grab my hand just like it’s time to go.
Just as quick I’m getting up, turn your back I fill
your cup, I guess you’ve got us lined up in a row.
And every time I try, you don’t put up much of a fight.
Give yourself to me yourself to me yourself to me when
you’re around
Won’t you give yourself to me yourself to me yourself
to me don’t drag me down, don’t drag me down, don’t
drag me down.
You went by, you take your time but I know not to give
you mine cuz I already stood in line for you.
And now we’re both just sitting here, I’d let you drive
but you can’t steer -- you’re lucky I’ve got nothing
else to do… to do…
Give yourself to me yourself to me yourself to me when
you’re around
Won’t you give yourself to me yourself to me yourself
to me don’t drag me down, don’t drag me down, don’t
drag me down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałeś na mnie, a ja spojrzałam wstecz.,
poważna jak atak serca.,
plastikowe kubki i naczynia ułożone i Ty.
Mówisz mi, że za dużo piję.,
ale mówię ci, że to tylko twoja kula, która pojawia się, kiedy ja się bawię lepiej niż ty.
I za każdym razem, gdy próbuję, roztrzaskujesz się jak neon.
Daj mi siebie.
jesteś w pobliżu.
Czy nie oddasz mi siebie samego?
nie ciągnij mnie na dno.
Another night of making eyes, of low-cut jeans and …
mocno, chwyć mnie za rękę, tak jak czas iść.
Just as quick I ' m getting up, turn your back I fill
twój kubek, chyba Ustawiłeś nas w szeregu.
I za każdym razem, gdy próbuję, nie stawiasz za dużo walki.
Daj mi siebie.
you ' re around
Czy nie oddasz mi siebie samego?
nie ciągnij mnie w dół, nie ciągnij mnie w dół, nie
ściągnij mnie na dół.
Przeszedłeś, nie spiesz się, ale wiem, że nie dać
jesteś mój, bo już stałem za tobą w kolejce.
A teraz oboje tu siedzimy, pozwolę ci prowadzić.
masz szczęście, że nic nie mam .
else to do ... to do…
Daj mi siebie.
you ' re around
Czy nie oddasz mi siebie samego?
nie ciągnij mnie w dół, nie ciągnij mnie w dół, nie
ściągnij mnie na dół.