honeyhoney — Sugarcane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugarcane", wykonawca: honeyhoney.
Tekst piosenki
I’m the salt in your sugar cane
But it’s not the taste that I blame
It’s not you or I Because we tried tried tried
The more we change
The more things stay the same
Your eyes were red
Mine painted black
My thin blue dress
slid down my back
You held me close and you cried cried cried
Cause we both knew I wasn’t coming back
And maybe I have always been the one to say good-bye
And I won’t no lie, no, If I don’t stick around
You’re not gonna die
You’re not gonna die
She was sweet when you were down
I hope what you need is just what you found
You say you’re fine, then you sigh sigh sigh
So when I f**k around don’t ask me why
Maybe I have always been the one to say good-bye
I won’t lie, no, If I don’t stick around
You’re not gonna die
You’re not gonna die
Now you’re here and your jeans are ripped
A cigarette, between your lips
But you don’t smoke I guess now you do do do
Cause what you want I just can’t give to you
Cause what you want I just can’t give to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem solą w Twojej trzcinie cukrowej.
Ale to nie smak, który winię
To nie ty Czy ja, bo próbowaliśmy. próbowaliśmy.
The more we change
The more things stay the same
Twoje oczy były czerwone.
Mine painted black
Moja cienka niebieska sukienka
"slid down my back"
You held me close and you cried cried
Bo oboje wiedzieliśmy, że nie wrócę.
I może to ja zawsze się żegnałam.
I nie będę kłamać, nie, jeśli nie zostanę w pobliżu
Nie umrzesz.
Nie umrzesz.
Była słodka, kiedy byłeś przygnębiony.
Mam nadzieję, że potrzebujesz tego, co znalazłeś.
Mówisz, że nic Ci nie jest, a potem wzdychasz
Więc kiedy pieprzę się w pobliżu nie pytaj mnie dlaczego
Może to ja zawsze się żegnałam.
Nie będę kłamał, nie, jeśli nie zostanę.
Nie umrzesz.
Nie umrzesz.
Teraz jesteś tutaj, a twoje dżinsy są podarte.
Papieros, między twoimi ustami
Ale ty nie palisz.
Bo tego, czego chcesz, nie mogę ci dać.
Bo tego, czego chcesz, nie mogę ci dać.