Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording — Warts and All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warts and All", wykonawca: Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording.
Tekst piosenki
If you just sit tight on your lilypad, big silly pad, will pass
But those who sport this season’s look will fall flat on their???
For fashion is a thick old thing, but just you wait and see
The day will come, when we’re in style
and then i guarantee
Out there, someone’s gonna love ya,
someone’s gonna love ya, warts and all
Out there, just around the corner, in amongst the forigner,
someone’s gonna fall, for you
Though I’m, tyrannosaurus rexy,
some will find me sexy, in my way
Though, it may take some time to find’em,
when you do you’ll have a ball
'Cause out there somewhere, someone’s gonna love ya
Warts and all
(TALKING) UGLY: Do you really believe that?
BULLFROG: O’course, if I didn’t I might as well jack it all in
and donate me legs to gastronomic research.
You gotta look on the sunny side of the lilypad!
(SINGING) The ugliest of creatures, ever few,
redeem in features, so why now let your better points,
shine forth!
UGLY: A mouth that runs from east to west
is bound to make you look depressed
It’s better if the corners both point north
BULLFROG: That’s the idea
So don’t go into hiding
There’s no need for disguise
Even some potatoes
Have got nice eyes
I’m telling ya, fellas
Out there, someone’s gonna love ya,
someone’s gonna love ya,
UGLY: warts and all
BULLFROG: Now you’re croaking my language
UGLY: Out there, in a mighty puddle,
someone needs a cuddle,
though the chance is small…
BULLFROG: It’s true!
Just think, whenever you need boosting,
one day you’ll be roosting, with a mate!
Though it may take some time to find’em
when you do you’ll have a ball!
BOTH: 'Cause out there somewhere someone’s gonna love ya
Warts and all
BULLFROG: Tell’em kids!
TADPOLES: Somewhere out there, we don’t know where
someone will care, they’re gonna love ya
Warts and all
Somewhere out there, we can’t say where
but someone, is gonna fall for you!
BULLFROG: Though I’m tyrannosaurus rexy,
some will find me sexy, in my way
TADPOLES: They’ll find you sexy
BOTH: Though it may take some time to find’em
when you do you’ll have a ball
(TADPOLES: We know you’re gonna have a ball)
'Cause out there somewhere someone’s gonna love ya
Someone’s gonna love ya
Out there, someone’s gonna love ya (Somewhere out there, we don’t know where)
Someone’s gonna love ya (Someone will care)
Warts and all (They're gonna love you warts and all)
Out there, in a mighty puddle (Somewhere out there, we can’t say where)
Someone needs a cuddle
Though the chance is small (The chance is small)
It’s true
Just think, whenever you need boosting
one day you’ll be roosting with a mate
(Soon you’ll be roosting)
Though it may take some time to find’em
when you do you’ll have ball
(We know you’re gonna have a ball)
'Cause out there somewhere, someone’s gonna love ya
Out there somewhere someone’s gonna love ya
Out there somewhere someone’s gonna love ya
Warts and all
HONK
Warts and all
RIBBIT
Warts and all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli tylko usiądziesz na swoim lilipad, duży, głupi pad, przejdzie
Ale ci, którzy sportują w tym sezonie wygląd padnie na ich???
Bo moda jest grubą starą rzeczą, ale tylko czekać i zobaczyć
Nadejdzie dzień, kiedy będziemy w wielkim stylu
i wtedy gwarantuję
Out there, someone ' s gonna love ya,
someone ' s gonna love ya, brodawki i w ogóle
Tam, tuż za rogiem, pośród forignera.,
someone ' s gonna fall, for you
Tyranozaur rexy,
some will find me sexy, in my way
Choć znalezienie ich może trochę potrwać.,
kiedy to zrobisz, będziesz miał piłkę.
'Cause out there somewhere, someone' s gonna love ya
Brodawki i wszystkie
Naprawdę w to wierzysz?
O ' oczywiście, gdybym tego nie zrobił, równie dobrze mógłbym to wszystko ukraść.
i podaruj moje nogi na badania gastronomiczne.
Musisz patrzeć na słoneczną stronę lilypad!
Najbrzydsze stworzenia, zawsze nieliczne,
wykup w funkcje, więc dlaczego teraz niech lepsze punkty,
shine forh!
Brzydkie: usta biegnące ze wschodu na zachód
to sprawia, że wyglądasz na przygnębionego.
Lepiej będzie, jeśli oba zakręty skierują się na północ.
Żaba BULLFROG: to jest pomysł
Więc nie ukrywaj się.
Nie ma potrzeby Przebrania.
Nawet ziemniaki.
Have got nice eyes
Mówię wam, chłopaki.
Out there, someone ' s gonna love ya,
someone ' s gonna love ya,
UGLY: brodawki i wszystko
Teraz wykrzyczasz mój język.
UGLY: Out there, in a mighty puddle,
ktoś potrzebuje przytulenia.,
choć szansa jest niewielka…
To prawda!
Tylko pomyśl, kiedy będziesz potrzebował dopalacza,
pewnego dnia będziesz leżał z kumplem!
Choć znalezienie ich może trochę potrwać.
kiedy to zrobisz, będziesz miał piłkę!
'Cause out there somewhere someone' s gonna love ya
Brodawki i wszystkie
Powiedz dzieciom!
Kijanki: gdzieś tam, nie wiemy gdzie
someone will care, they ' re gonna love ya
Brodawki i wszystkie
Gdzieś tam, nie możemy powiedzieć gdzie
ale ktoś się w tobie zakocha!
BULLFROG: Though I ' m tyrannosaurus rexy,
some will find me sexy, in my way
/ Align = "left" /
Choć znalezienie ich może trochę potrwać.
kiedy to zrobisz, będziesz miał piłkę.
"We know you' re gonna have a ball")
'Cause out there somewhere someone' s gonna love ya
Someone ' s gonna love ya
Out there, someone 's gonna love ya (Somewhere out there, we don' t know where)
Someone ' s gonna love ya (Someone will care)
Warts and all (they ' re gonna love you warts and all)
Out there, in a mighty puddle (Somewhere out there, we can ' t say where)
Ktoś potrzebuje przytulenia.
Choć szansa jest mała (the chance is small)
To prawda.
Tylko pomyśl, kiedy będziesz potrzebował dopalacza
pewnego dnia będziesz grzał z kumplem.
(Soon you ' ll be roosting)
Choć znalezienie ich może trochę potrwać.
kiedy to zrobisz, będziesz miał piłkę.
(We know you ' re gonna have a ball)
'Cause out there somewhere, someone' s gonna love ya
Out there somewhere someone ' s gonna love ya
Out there somewhere someone ' s gonna love ya
Brodawki i wszystkie
HONK
Brodawki i wszystkie
RIBIT
Brodawki i wszystkie