Honour Crest — Djentle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Djentle", wykonawca: Honour Crest.
Tekst piosenki
I’ve been here for quite some time
It’s so repetitive
I need something different
A change for good
Who needs rationality?
I need these dreams to turn to reality
There must be a way to escape from this place (to escape from this place)
Most of the time everything feels so fake to me You wouldn’t even notice if I walked away
When you can’t even give me a reason to stay
I think it’s time to escape
I think it’s time to escape
And when you take control
No matter what, rely on yourself
I’d give anything to feel that way
To free myself, their hands are around my neck
Their hands are around my neck
Cut loose of their grip
Take in a deep breath
If anything it will get easier
Make a decision
Before this life feels like a prison
Did you ever have to make up your own mind?
For a sense of security
Carve out your own way
So you can leave that reckless life far behind
(Paving your own path)
Stay away, you will never get me (stay away)
Suddenly everything I do feels right
I’ll take care of myself
I’ve wanted this for far to long
I never said that this would be easy
There is a process of moving forward
Don’t waste this life and its meaning
I spend too much time with these thoughts in my head
(You're not alone) We’re not alone
It’s time to hide, somewhere you can’t find me These are my struggles, my pride, what defines me Now I know this is my choice (my choice)
I have reasons of my own
To move on and make you proud
It’s a shame because now I’m gone
Nothing you say will bring me back
I’m far gone (far gone)
With no light to guide my way
Did you ever have to make up your own mind?
For a sense of security
Carve out your own way so you can leave that reckless life far behind
(Paving your own path)
Stay away, you will never get me (stay away)
Suddenly everything I do feels right
I’ll take care of myself
I’ll take care of myself
I’ll take care of myself (I'll take care of myself)
I’ll take care of myself (I'll take care of myself)
You made me who I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu od jakiegoś czasu.
To takie powtarzalne.
Potrzebuję czegoś innego.
A change for good
Kto potrzebuje racjonalności?
Te sny muszą się zmienić w rzeczywistość.
There must be a way to escape from this place (to escape from this place)
Przez większość czasu wszystko wydaje mi się tak fałszywe, że nawet nie zauważyłbyś, gdybym odeszła.
Kiedy nie możesz nawet dać mi powodu, żebym został
Myślę, że czas uciec.
Myślę, że czas uciec.
And when you take control
Bez względu na wszystko, polegaj na sobie.
Oddałbym wszystko, by tak się czuć.
Aby się uwolnić, ich ręce są wokół mojej szyi
Ich ręce są wokół mojej szyi.
Odciąć ich uścisk
Weź głęboki oddech.
/ Align = "left" /
Podejmij decyzję.
Zanim to życie stanie się więzieniem
Musiałeś kiedyś zdecydować?
Dla poczucia bezpieczeństwa
"Carve out your own way"
Więc możesz zostawić to lekkomyślne życie daleko za sobą.
(Bruk your own path)
Stay away, you will never get me (stay away)
Nagle wszystko, co robię, wydaje się właściwe.
Zajmę się sobą.
Chciałem tego od bardzo dawna.
Nigdy nie mówiłem, że to będzie łatwe.
Jest proces postępu
Nie marnuj tego życia i jego znaczenia.
Spędzam za dużo czasu z tymi myślami w mojej głowie.
(You 're not alone) We' re not alone
Czas się ukryć, gdzieś, gdzie mnie nie znajdziesz. to są moje zmagania, moja duma, co mnie definiuje. teraz wiem, że to mój wybór.)
Mam swoje powody.
To move on and make you proud
Szkoda, bo już mnie nie ma.
Nic, co powiesz, nie przywróci mi życia.
I ' m far gone (far gone)
With no light to guide my way
Musiałeś kiedyś zdecydować?
Dla poczucia bezpieczeństwa
Kroić własną drogę, byś mógł zostawić to lekkomyślne życie daleko za sobą.
(Bruk your own path)
Stay away, you will never get me (stay away)
Nagle wszystko, co robię, wydaje się właściwe.
Zajmę się sobą.
Zajmę się sobą.
I 'll take care of myself (I' ll take care of myself)
I 'll take care of myself (I' ll take care of myself)
Uczyniłeś mnie tym, kim jestem.