Honour Crest — The Further tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Further", wykonawca: Honour Crest.
Tekst piosenki
The sand in the hourglass will one day pour out
As if looking into a story
That was never mine to begin with
Will I ever be able to understand the weight on my shoulders?
A deathly silence from the other room
Amplified by the stillness
Where ghosts whose seconds tick away (tick away)
They tend to never leave
I was scared to see what I would be If I looked in the mirror
But if the grip of time would just let me go
I will remember the person that I was meant to be
I watched the walls collapse
And let out all of their secrets
I never wanted to let you down
But I felt my morals slipping
As I left myself at the door, I never wanted to let you down
Disappointed (disappointed) at my hopes and expectations
Somehow I wanted more and now I stand (and now I stand)
Waving back at defeat as I stare in the face of victory
I know who I was meant to be
I was scared to see what I would be If I looked in the mirror
But if the grip of time would just let me go
I will remember the person that I was meant to be Now that I can see it’s a whole new world (a whole new world)
It’s hard to believe that it’s been here before
There is a ticking where the seconds fade away
Regret nothing because those broken walls only make you who you are
You can always rebuild, rebuild, rebuild
You can always rebuild, rebuild, rebuild
You can always rebuild, rebuild, rebuild
Rebuild those broken walls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piasek w klepsydrze pewnego dnia się wyleje
Jakby przyglądał się historii
To nigdy nie było moje.
Czy kiedykolwiek będę w stanie zrozumieć ciężar na moich barkach?
Śmiertelna cisza z drugiego pokoju
Amplified by the stillness
Where ghosts whose seconds tick away (tick away)
Nigdy nie odchodzą.
Bałam się zobaczyć, kim będę, jeśli spojrzę w lustro.
Ale jeśli uścisk czasu pozwoli mi odejść
Zapamiętam osobę, którą miałam być.
Patrzyłem, jak ściany się zawalają.
I wyjawić wszystkie ich sekrety
I never wanted to let you down
Ale poczułem, że moja moralność spada.
Kiedy zostawiłam się w drzwiach, nigdy nie chciałam cię zawieść.
Rozczarowany (disappointed) moimi nadziejami i oczekiwaniami
Somehow I wanted more and now I stand (and now I stand)
Macha do porażki, gdy patrzę w twarz zwycięstwa.
Wiem, kim miałam być.
Bałam się zobaczyć, kim będę, jeśli spojrzę w lustro.
Ale jeśli uścisk czasu pozwoli mi odejść
I will remember the person that I was meant to be Now that I can see it ' s a whole new world (a whole new world)
Trudno uwierzyć, że był tu wcześniej.
# There is a tycking where the seconds fade away #
Niczego nie żałuj, bo te złamane ściany sprawiają, że jesteś tym, kim jesteś.
Zawsze możesz odbudować, odbudować, odbudować
Zawsze możesz odbudować, odbudować, odbudować
Zawsze możesz odbudować, odbudować, odbudować
Odbuduj te złamane mury.