Hoobastank — No Destination (Fight or Flight) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Destination (Fight or Flight)", wykonawca: Hoobastank.
Tekst piosenki
I run away
Through the dark and empty space
Where the wind will erase your memory
Here in the black there is no turning back
It’s the only place where I can get away
This is where I know I’m safe
The Road is my escape
A hiding place from you under the sky
There’s nowhere else I’d rather be The moonlight blankets me The stars will be my company tonight
The further I run
The more that I become
Weightless and numb to hurting
Worries and fears hold no gravity here
It’s the only place it all makes sense to me This is where I know I’m safe
The Road is my escape
A hiding place from you under the sky
There’s nowhere else I’d rather be The moonlight blankets me The stars will be my company tonight
No destination
I have found the calm inside the storm
No destination
I have found the calm inside the storm
This is where I know I’m safe
The Road is my escape
A hiding place from you under the sky
There’s nowhere else I’d rather be The moonlight blankets me The stars will be my company tonight
No destination
I have found the calm inside the storm
Tłumaczenie tekstu piosenki
I run away
Przez ciemną i pustą przestrzeń
Gdzie wiatr wymaże Ci pamięć
Tu w czerni nie ma odwrotu
To jedyne miejsce, gdzie mogę uciec.
Tu wiem, że jestem bezpieczna.
Droga jest moją ucieczką
Kryjówka przed tobą pod niebem
* Nie ma innego miejsca * * wolałbym być księżycem * * koce mnie * * gwiazdy będą moim towarzystwem *
The further I run
The more that I become
/ Align = "left" /
Zmartwienia i lęki nie mają tu żadnej grawitacji.
To jedyne miejsce, gdzie wszystko ma dla mnie sens. to miejsce, gdzie Wiem, że jestem bezpieczna.
Droga jest moją ucieczką
Kryjówka przed tobą pod niebem
* Nie ma innego miejsca * * wolałbym być księżycem * * koce mnie * * gwiazdy będą moim towarzystwem *
Brak miejsca przeznaczenia
Znalazłem spokój wewnątrz burzy
Brak miejsca przeznaczenia
Znalazłem spokój wewnątrz burzy
Tu wiem, że jestem bezpieczna.
Droga jest moją ucieczką
Kryjówka przed tobą pod niebem
* Nie ma innego miejsca * * wolałbym być księżycem * * koce mnie * * gwiazdy będą moim towarzystwem *
Brak miejsca przeznaczenia
Znalazłem spokój wewnątrz burzy