Hoodie Allen — 100 Percent Of Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Percent Of Something", wykonawca: Hoodie Allen.
Tekst piosenki
I said my tour just sold out
Album’s been bought out, girlfriend might put out — terrific
Oh that’s the good route, shit that you dream 'bout
Now that you got it feels different
I don’t need no one, no one to tell me Everything will be alright
Hair just like Elvis, hands on her pelvis
But let me delve in I said I got a lot of dreams and you got a lot of needs
So there ain’t a lot of time for me to help it And I ain’t slept in nearly 20 weeks, is that healthy?
I’m making money when I go to sleep, is that wealthy?
I’d rather talk about my self esteem but that’s selfish
Lot of folks complain about the cards that you dealt me But I’m still here shuffling the deck, yo what’s come of it?
Used to know it all, now I’d rather just discover it So fuck it, man, I said fuck it, man
Yo, fuck it, man, I’m just a lucky man
Baby I want it all
And I can’t run away, don’t know what to say or do anymore
She like «oh you so worried about getting bras and shit»
Comin' to my shows just to hear applause and shit
They get mad at me when the fans throw they bras and shit
Tryna tell me that it ain’t part of my job descrip
I’m re-writing the history either way you interpret it My life is like a circus the way these clowns have been surfacing
But you had my back, you memorized every word
Maybe bridges are meant to be burned
And when he gave you passes, I was gassed I can’t lie
But I was busy living out my passions, that’s why
My friend’s just laugh, it’s funny
The type of shit I’m mad at 90% is love, but all we hear is the bad
I wish I could take back the time we wasted talking 'bout you
I wish I could take back the time we wasted being mad
The funny thing about it’s that I’m better off without you
It’d be worse if nothing changed
So now I’m glad that I matter on my own
Yeah I matter on my own
Really out here on my own
And I just thought that you should know
And I don’t want to let this thing go Cause they leaving me with nothing, nothing
Leaving me with nothing, nothing
On my own
I’d rather just watch it all grow
Cause at least I got something, something
100% of something, something
On my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem, że Moja trasa się wyprzedała.
Album został wykupiony, girlfriend might put out-terrific
Oh that 's the good route, shit that you dream' bout
Now that you got it feels different
I don ' t need no one, no one to tell me Everything will be alright
Włosy jak Elvis, ręce na miednicy
Ale pozwól mi się zagłębić. powiedziałem, że mam wiele marzeń, a Ty wiele potrzeb.
Więc nie mam zbyt wiele czasu na pomoc i nie spałem od 20 tygodni, czy to zdrowe?
Zarabiam pieniądze, kiedy idę spać, czy to bogactwo?
Wolałbym mówić o mojej samoocenie, ale to samolubne.
Wielu ludzi skarży się na karty, które mi rozdałeś, ale ja wciąż tu jestem, tasując talię, yo, co z tego wynikło?
Kiedyś wiedziałem to wszystko, teraz wolę to odkryć więc pieprzyć to, człowieku, powiedziałem pieprzyć to, człowieku
Jebać to, jestem szczęściarzem.
Baby I want it all
I nie mogę uciec, Nie wiem co powiedzieć lub zrobić więcej
"Tak się martwisz o biustonosze i takie tam"»
Przychodząc na moje występy, żeby usłyszeć brawa i inne gówna.
Wściekają się na mnie, kiedy fani rzucają stanikami i gównem.
Tryna tell me that it ain ' t part of my job
Piszę na nowo historię tak czy inaczej, jak ty ją interpretujesz moje życie jest jak Cyrk sposób, w jaki ci klauni pojawili się na powierzchni.
Ale ty mnie wspierałaś, zapamiętałaś każde słowo.
Może mosty powinny być spalone.
A kiedy dał ci przepustki, byłem zagazowany nie mogę kłamać
Ale byłem zajęty życiem swoich pasji, dlatego
Mój przyjaciel się śmieje, to zabawne.
W 90% jestem zły na miłość, ale słyszymy tylko złe rzeczy.
Chciałbym cofnąć czas, który zmarnowaliśmy, rozmawiając o Tobie.
Chciałbym cofnąć czas, który zmarnowaliśmy będąc wściekłym.
Najśmieszniejsze jest to, że lepiej mi bez ciebie.
Byłoby gorzej, gdyby nic się nie zmieniło.
Więc teraz cieszę się, że mam znaczenie dla siebie.
Tak.
Naprawdę Jestem tu sama.
I pomyślałam, że powinnaś wiedzieć
I nie chcę odpuścić, bo zostawiają mnie z niczym, z niczym.
Zostawiając mnie z niczym, niczym
On my own
Wolę patrzeć, jak wszystko rośnie.
Bo przynajmniej mam coś, coś
100% czegoś, czegoś
On my own