Hoods — Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life", wykonawca: Hoods.
Tekst piosenki
Drink you coffee
Read your paper
And look into the mirror
As you watch yourself get dressed
Here comes summer
There goes spring
Life is easy
When you don’t feel a thing
And not another single soul
Has even crossed your mind
As far as other people go You haven’t got the time
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
But everything that comes around goes around too
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
And everyone that goes around comes around too
Youre a stranger, Im a girl
I never stood a chance of knowing who you were
From a distance it’s all so clear
May have spent some time with you
But you were never here
And though it must get lonely
When you live without a friend
Cause every single soul you leave
Youre gonna meet again
Chorus: (repeat)
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
But everything that comes around goes around too
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
And everyone that goes around comes around too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pij kawę.
Przeczytaj gazetę.
I spójrz w lustro
As you watch yourself get dressed
Here comes summer
There goes spring
Life is easy
When you don ' t feel a thing
I ani jednej duszy
Przeszło ci to przez myśl.
Jeśli chodzi o innych, nie masz czasu.
Bo jesteś samolubny, próżny i tak cholernie okrutny
Ale wszystko, co się kręci, też się kręci.
Bo jesteś samolubny, próżny i tak cholernie okrutny
I wszyscy, którzy się kręcą, też się kręcą.
Jesteś nieznajomym, jestem dziewczyną.
Nigdy nie miałem szansy dowiedzieć się kim jesteś.
From a distance it ' s all so clear
Może spędziłem z tobą trochę czasu.
Ale nigdy cię tu nie było.
And though it must get lonely
Kiedy żyjesz bez przyjaciela
Cause every single soul you leave
Znowu się spotkacie.
Refren: (repeat)
Bo jesteś samolubny, próżny i tak cholernie okrutny
Ale wszystko, co się kręci, też się kręci.
Bo jesteś samolubny, próżny i tak cholernie okrutny
I wszyscy, którzy się kręcą, też się kręcą.