Hoola Bandoola Band — Hugget som stucket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hugget som stucket", wykonawca: Hoola Bandoola Band.
Tekst piosenki
Abborre med kvicksilver och nitritfylld filè
Eller blyförgiftad anka med tomat à la DDT
Dom säger, jämför och vraka
Lär dej att skrapa faten
Men jag säger, hur kan man välja
När man knappt orkar svälja maten?
Professor eller domare, man bara säger vad man vill bli
Och sen pantar man det man tror på, så ser dom till att man blir rik
Bara jämför…
På månda'n kommer en och säger, moderat, såklart!
Och på tisda’n kommer nästa och säger, folkpartisi, javisst!
Bara jämför…
Lena och Kristina som har tävlingar i bröst
Dom kommer hem till mej på nätterna, för att jag ska säga vem som har störst
Dom säger, jämför…
Man kan gasa sej av ensamhet för att ingen hälsar på
Man kan skjuta sej när stressen och konkurrensen blir för svår
Man kan hänga sej för att diskmaskinen inte är betald
Man kan bli gammal och föraktad och se’n kola helt normalt
Bara jämför…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okoń z rtęcią i azotynem, wypełniony filetami
Albo ołów, zatruta kaczka z pomidorami a la DDT.
Mówią, porównują i niszczą.
Nauczę cię drapać beczki.,
Ale powiem Ci, jak wybrać,
Kiedy ledwo możesz połknąć jedzenie?
Profesor lub sędzia, po prostu mówisz, kim chcesz być,
A potem obiecujesz to, w co wierzysz, a oni upewnią się, że się wzbogacisz,
Wystarczy porównać ...
W poniedziałek przychodzisz i mówisz: "umiarkowany, oczywiście!"
A na tisdzie idzie następny i mówi: "folkpartisi, oczywiście!"
Po prostu porównaj ...
Lena i Christina ścigają się na cyckach,
Przychodzą do mojego domu w nocy, aby powiedzieć, kto ma najlepsze.
Mówią, że porównują...
Możesz być sam, bo nikt nie odwiedza.
Możesz strzelać do siebie, gdy napięcie i konkurencja stają się zbyt trudne,
Możesz się powiesić, bo zmywarka nie jest płatna.
Możesz stać się stary i pogardzany, i zobaczyć, że wszystko jest w porządku,
Po prostu porównaj...