Hooligans — Tartson örökké tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tartson örökké", wykonawca: Hooligans.
Tekst piosenki
Kezemben a fényképed, szinte beszél hozzám
Hallanám a hangod, de nem vagy itt már
Ragaszkodom nagyon, nekem mindent megér
De semmi sem örök, egyszer minden véget ér
Harcolnék a változással, nem akarom hinni
Hogy boldogságom dolgai meg fognak szûnni
Sajnos rövid az élet, egy röpke gondolat
Ne sirasd, mi elmúlt — hát add meg önmagad
De jó volna, de jó volna
De jó volna, ha minden így maradna
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Állok a mikrofonnál, mögöttem zenél a banda
Összeköt már minket 1000 év hulláma
Mondanék egy pár szót, figyeljetek még rám
Csak a dalunk marad, de az élet elszáll
Harcolnék a változással, nem akarom hinni
Hogy boldogságom dolgai meg fognak szûnni
Sajnos rövid az élet, egy röpke gondolat
Ne sirasd, mi elmúlt — hát add meg önmagad
De jó volna, de jó volna
De jó volna, ha minden így maradna
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymam Twoje zdjęcie w dłoni, mówi do mnie,
Słyszę twój głos, ale już cię tu nie ma.
Nalegam, że to dla mnie wszystko warte.,
Ale nic nie trwa wiecznie, wszystko się kończy.
Walczyłbym o zmiany, nie chcę wierzyć,
Że całe moje szczęście zostanie zrujnowane.
Niestety, życie jest krótkie, krótka myśl
Nie płacz za tym, co odeszło - więc bądź sobą,
Z chęcią, ale z chęcią.
Ale byłoby miło zostawić to tak, jak jest.
Wszystkie rzeczy w moim życiu są dobre i piękne.
Wszystkie rzeczy w moim życiu muszą trwać wiecznie,
Wszystkie rzeczy w moim życiu są dobre i piękne.
Wszystko w moim życiu musi trwać wiecznie.
Stoję przy mikrofonie, zespół za mną.
Jesteśmy połączeni falą tysięcy lat,
Chciałbym powiedzieć kilka słów.Posłuchaj mnie.
Wszystko, co zostało,to nasza piosenka, ale życie zniknęło.
Walczyłbym o zmiany, nie chcę wierzyć,
Że całe moje szczęście zostanie zrujnowane.
Niestety, życie jest krótkie, krótka myśl
Nie płacz za tym, co odeszło - więc bądź sobą,
Z chęcią, ale z chęcią.
Ale byłoby miło zostawić to tak, jak jest.
Wszystkie rzeczy w moim życiu są dobre i piękne.
Wszystkie rzeczy w moim życiu muszą trwać wiecznie,
Wszystkie rzeczy w moim życiu są dobre i piękne.
Wszystko w moim życiu musi trwać wiecznie.