Hootie & The Blowfish — Look Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Away", wykonawca: Hootie & The Blowfish.

Tekst piosenki

Saw her standing there
Tears upon her cheeks told me something was wrong
I asked her what it was
She looked away and said
My daddy’s home
I knew what that meant
It meant that I can never see you again
I had seen this once before
I didn’t wanna deal with it anymore
Look away she said as she turned away from me And I tried to hold her
Couldn’t let her be Let her be let her be I said
Why, why do you make me cry
She said I love you so Look away, I don’t wanna know
I saw her standing there
Tears upon her cheek told me something’s wrong
I said what baby
She looked away and said
My daddy’s home
Look away she said as she turned away, my God I know I loved her
Couldn’t let her be Let her be, let her be Look away Look away
She said I love you so Look away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobaczyłem ją stojącą tam.
Łzy na jej policzkach mówiły, że coś jest nie tak.
Zapytałem ją, co to było.
Odwróciła się i powiedziała
Mój tatuś wrócił.
Wiedziałem, co to znaczy.
To znaczy, że już nigdy cię nie zobaczę.
Już to kiedyś widziałem.
Nie chciałem się z tym więcej użerać.
Odwróciła się ode mnie, a ja próbowałem ją przytulić.
Nie mogłem pozwolić jej być pozwól jej być powiedziałem
Why, why do you make me cry
She said I love you so Look away, I don ' t wanna know
I saw her standing there
Łzy na jej policzku mówiły, że coś jest nie tak.
I said what baby
Odwróciła się i powiedziała
Mój tatuś wrócił.
"Look away she said as she turned away, my God I know I loved her"
Couldn ' t let her be Let her be, let her be Look away Look away
She said I love you so Look away