Hootie & The Blowfish — Show Me Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Your Heart", wykonawca: Hootie & The Blowfish.
Tekst piosenki
You always ask for flowers and candy, baby,
never knowing I was your chocolate rose.
You always tell me that you like what I’m wearing,
but you think I look better here without any clothes.
Get out of my head. Show me your heart.
Get out of my head. Show me your heart.
You play a game of attack and surrender.
Always leaving me halfway there.
Well I’ve got something that you should remember.
Until you draw blood, baby, nobody cares.
Get out of my head. Show me your heart.
Get out of my head. Show me your heart.
Sometimes I’d swear you were from Venus, now, oh.
If I didn’t already know your type.
You’d rather tell me you’re an angel, darling,
then show me by floating gracefully by.
Get out of my head. Show me your heart.
Get out of my head, oh. And, show me your heart.
Get out, get out, get out of my head.
Yeah, and show me your heart.
Show me your, oh.
Get out of my head. And, show me your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze prosisz o kwiaty i cukierki, kochanie.,
nigdy nie wiedząc, że jestem twoją czekoladową różą.
Zawsze mi powtarzasz, że podoba Ci się to, co mam na sobie.,
ale uważasz, że wyglądam tu lepiej bez ubrań.
Wynoś się z mojej głowy. Pokaż mi swoje serce.
Wynoś się z mojej głowy. Pokaż mi swoje serce.
Grasz w grę ataku i poddania się.
Zawsze zostawiasz mnie w połowie drogi.
Mam coś, o czym powinieneś pamiętać.
Dopóki nie pobierzesz krwi, nikogo to nie obchodzi.
Wynoś się z mojej głowy. Pokaż mi swoje serce.
Wynoś się z mojej głowy. Pokaż mi swoje serce.
Czasami przysiągłbym, że jesteś z Wenus.
Gdybym nie znał takich jak ty.
Wolisz mi powiedzieć, że jesteś aniołem, kochanie.,
więc Pokaż mi, płynąc z wdziękiem obok.
Wynoś się z mojej głowy. Pokaż mi swoje serce.
Wynoś się z mojej głowy. Pokaż mi swoje serce.
Wynoś się z mojej głowy.
Tak, i Pokaż mi swoje serce.
Pokaż mi swoje.
Wynoś się z mojej głowy. Pokaż mi swoje serce.