Hootie & The Blowfish — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Hootie & The Blowfish.
Tekst piosenki
Time, why you punish me?
Like a wave bashing into the shore
You are so in my dreams
Time, why you walk away?
Like a friend with somewhere to go You left my crying
Can you teach me about tommorrow
And all the pain and sorrow
Running free
Cause tomorrow’s just another day
And I don’t believe in time
Time, I don’t understand
Children killing in the street
Dying for the color of a rag
Time, hey there red and blue
Wash them in the ocean, make them clean,
Maybe their mothers won’t cry tonight
Can you teach me about tomorrow
All the pain and sorrow
Running free
But tomorrow’s just another day
And I don’t believe in…
Time is wasting
Time is walking
You ain’t no friend of mine
I don’t know where i’m goin'
I think I’m out of my mind
Thinking about time
And if I die tomorrow, yeah
Just lay me down in sleep
Time, you left me standing there
Like a tree growing all alone
The wind just stripped me bare, stripped me bare
Time, the past has come and gone
The future’s far away
Now only lasts for one second, one second
Can you teach me about tomorrow
And all the pain and sorrow
Running free
'Cause tomorrow’s just another day
And I don’t believe in time
Time, why you punish me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas, Dlaczego mnie karzesz?
Jak fala uderzająca w Brzeg
Jesteś taki w moich snach.
Czas, dlaczego odchodzisz?
Jak przyjaciel, który ma dokąd pójść zostawiłeś mój płacz
Możesz mnie nauczyć o jutrze?
And all the pain and sorrow
Running free
Bo jutro jest kolejny dzień
And I don ' t believe in time
Time, I don ' t understand
Dzieci zabijające na ulicy
Dying for the color of a rag
Time, hey there red and blue
Umyj je w oceanie, oczyść je,
Może ich matki nie będą dziś płakać
Możesz mnie nauczyć o jutrze
All the pain and sorrow
Running free
Ale jutro jest kolejny dzień.
And I don ' t believe in…
Czas ucieka
Time is walking
You ain ' t no friend of mine
I don 't know where i 'm goin'
Chyba oszalałem.
Thinking about time
A jeśli jutro umrę, tak
"Just lay me down in sleep"
Time, you left me standing there
Like a tree growing all alone
Wiatr mnie ogołocił, ogołocił
Czas, przeszłość przyszła i odeszła
The future ' s far away
/ Align = "left" /
Możesz mnie nauczyć o jutrze
And all the pain and sorrow
Running free
'Cause tomorrow' s just another day
And I don ' t believe in time
Czas, Dlaczego mnie karzesz?