Hope For Agoldensummer — Love Like A Chainsaw tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Like A Chainsaw", wykonawca: Hope For Agoldensummer.

Tekst piosenki

Every night in the woods, there sits a lonesome fighter
And he screams my name like thunder
And the sound peels out
And creeps through the trees
And this man found his way to my eight-and-nine fort
And he covered the seats in sweat and discord
I began to drive for I-85
I couldn’t do nothing but sing my life is a boxing ring
And in the one corner is a man and a woman
With their hands on my arms, and their hands on my shoulders
And they’re holding me back
And in the other corner, ladies and gentlemen, there’s a man and a woman
Shouting girl, bring it on Girl, play that song
So I sang them the one about the time that I Held my hands tight around the neck of a lover
Who loves likes a chainsaw

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdej nocy w lesie siedzi samotny wojownik
I krzyczy moje imię jak grzmot
I dźwięk się znika.
I skrada się wśród drzew
A ten człowiek znalazł drogę do mojego Fortu 8 i 9.
I zakrył miejsca w pocie i niezgodie
Zacząłem jeździć dla I-85.
I could ' t do nothing but sing my life is a boxing ring
A w jednym kącie jest mężczyzna i kobieta
/ Align = "left" /
I powstrzymują mnie.
A w drugim rogu, panie i panowie, jest mężczyzna i kobieta.
"Shouting girl, bring it on Girl, play that song"
Więc zaśpiewałam im tę o tym, jak trzymałam mocno ręce na szyi kochanka.
"Who loves like a chainsaw"