Hope For Agoldensummer — Old Questions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Questions", wykonawca: Hope For Agoldensummer.
Tekst piosenki
Even old men can see
When they fall in love with me Memory and history
They will not suffice
And the young men they do dance
Courting in their smarty pants
They barely got a chance
Relying on the old men’s advice
Oh, time will tell
Oh, time will tell
If a man can love a woman’s mind
And still be satisfied
And woman who outwits her man
Can she be satisfied?
Oh, time will tell (will tell)
Oh, time will tell
If a man can love a woman who is always right on time
And woman, can she love a man upon whom she can’t rely (rely)?
Oh, time will tell
Oh, time will tell
If a man can be satisfied with woman apt to rage
Remind him of his every fault while perfect she remains
And woman can be satisfied with man who does not change
Devoted, but oblivious, he cannot mend his ways
(His ways, his ways)
These are all old questions
And I am a young romancer
Trouble not to analyze
As yet there is no answer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet starcy widzą
Kiedy zakochają się we mnie pamięć i historia
Nie wystarczą.
A młodzi mężczyźni tańczą
Zaloty w ich mądrych spodniach
Ledwo mieli szansę.
/ Align = "left" /
Czas pokaże.
Czas pokaże.
If a man can love a woman ' s mind
And still be satisfied
I kobieta, która przechytrza swojego mężczyznę
Może być zadowolona?
Oh, time will tell (will tell)
Czas pokaże.
Jeśli mężczyzna może kochać kobietę, która zawsze jest punktualna
A kobieta, czy może kochać mężczyznę ,na którym nie może polegać?
Czas pokaże.
Czas pokaże.
Jeśli mężczyzna może być zadowolony z kobiety skłonnej do gniewu
Przypomnij mu o jego każdej winie, póki jest doskonała.
A kobieta może być zadowolona z mężczyzny, który się nie zmienia.
Oddany, ale nieświadomy, nie może naprawić swoich dróg.
(His ways, his ways)
To stare pytania.
A ja jestem młodym romantykiem.
Kłopoty z analizą
Na razie nie ma odpowiedzi.