Hope Hymns — Absent from Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absent from Flesh", wykonawca: Hope Hymns.
Tekst piosenki
Absent from flesh, O blissful thought
What joy that moment brings
Freed from the blame my sin has brought
From pain and death and its sting
Absent from flesh, O glorious day!
In one triumphant stroke
My reckoning paid, my charges dropped
And the bonds 'round my hands are broke
I go where God and glory shine
To one eternal day
And this failing body I now resign
For the Angels point my way
For the Angels point my way
Absent from flesh! Then rise, my soul
Where feet nor wings could climb
Beyond the sky, where planets roll
And beyond all keep of time
I go where God and glory shine
To one eternal day
And this failing body I now resign
For the Angels point my way
For the Angels point my way
Absent from flesh! Then see thy God
With eyes unveiled and free
We’ll face to face His glory laud
And radiance ever see
I go where God and glory shine
To one eternal day
And this failing body I now resign
For the Christ has made a way
For the Christ has made a way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieobecny od ciała, o błogiej myśli
Co za radość ta chwila przynosi
Uwolniony od winy, którą przywiódł mój grzech.
From pain and death and its sting
Nieobecny od ciała, o chwalebny dniu!
W jednym tryumfalnym uderzeniu
Moje rozliczenie się opłaciło, moje zarzuty wycofano.
And the bonds ' round my hands are broke
I go where God and glory shine
Do jednego wiecznego dnia
I to upadające ciało, teraz Rezygnuję.
Bo Anioły wskażą mi drogę
Bo Anioły wskażą mi drogę
Bez ciała! Więc powstań, moja duszo.
Where feet nor wings could climb
"Beyond the sky, where planets roll"
And beyond all keep of time
I go where God and glory shine
Do jednego wiecznego dnia
I to upadające ciało, teraz Rezygnuję.
Bo Anioły wskażą mi drogę
Bo Anioły wskażą mi drogę
Bez ciała! Then see thy God
Z oczami odsłoniętymi i wolnymi
Staniemy twarzą w twarz z jego chwałą.
And radiance ever see
I go where God and glory shine
Do jednego wiecznego dnia
I to upadające ciało, teraz Rezygnuję.
Bo Chrystus uczynił drogę
Bo Chrystus uczynił drogę