Hope — Bring Me Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Me Flowers", wykonawca: Hope.
Tekst piosenki
I haven’t got a clue if you’re the one.
But i like you.
And ohh i like how you make me feel.
I want to do this right.
Don’t want to waste this night.
But, im drowning.
Drowning in your love.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm embrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Im a little scared to hold you close.
Cause i just might never ever let you go.
Caught up in your smile,
im happy as a child.
But im still drowning, drowning in your love.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm embrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Your heart cares for nothing, everytime.
And im just takin', takin' you in.
Caught up in your smile,
im happy as a child.
But im still drowning, drowning in your love.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm embrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Close my eyes and dream for miles.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm imbrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam pojęcia, czy to Ty.
Ale lubię cię.
Podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Chcę to zrobić dobrze.
Nie chcę zmarnować tej nocy.
Ale tonę.
Tonąc w twojej miłości.
Przynieś mi kwiaty i rozmawiaj godzinami.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Kiss my face,
Twój ciepły uścisk.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Boję się trzymać cię blisko.
Bo mogę nigdy nie pozwolić ci odejść.
Caught up in your smile,
jestem szczęśliwy jako dziecko.
Ale wciąż tonę w twojej miłości.
Przynieś mi kwiaty i rozmawiaj godzinami.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Kiss my face,
Twój ciepły uścisk.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Twoje serce nie dba o nic, za każdym razem.
A ja po prostu cię przygarnęłam.
Caught up in your smile,
jestem szczęśliwy jako dziecko.
Ale wciąż tonę w twojej miłości.
Przynieś mi kwiaty i rozmawiaj godzinami.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Kiss my face,
Twój ciepły uścisk.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Przynieś mi kwiaty i rozmawiaj godzinami.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Zamknij oczy i śnij na kilometry.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Przynieś mi kwiaty i rozmawiaj godzinami.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.
Kiss my face,
Twój ciepły imbrace.
And ohh i like you,
podoba mi się, jak się przy tobie czuję.