Hopes of Freedom — Your Life in My Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Life in My Hands", wykonawca: Hopes of Freedom.
Tekst piosenki
The King:
When you are under the rain
The fear is rising in your brain
You can run during the fight
But the arrow is behind you
You can see the wind cause the thunder
And the drops fall in the river
You can’t escape the fight
'cause the arrow is on you
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
Attack! Are you crazy?
You are going to die
React! Are you funny?
You run to join your wife
She’s dead in your cry
Why not the revenge? Why?
But now you are alone
You are just my pawn
Her blood on your hands
Your life in my hands!
The Holy Voice:
You, tormented man! You lost your wife and
you serve a tyrannical king. But you have
a great destiny. You must leave now, you have
to give up everything, you must flee!
The ancient gods are coming! Only you will
be able to stop them! The fight will be difficult
the struggle, long, but you’re the only one who
can contain this threat
When you have found your freedom, your destiny
will appear
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Król:
When you are under the rain
Strach rośnie w twoim mózgu.
Możesz biec podczas walki
/ Align = "left" /
Widać, że wiatr powoduje grzmoty.
And the drops fall in the river
Nie uciekniesz przed walką.
'cause the arrow is on you
Czujesz?
Możesz umrzeć?
Jesteś pionkiem.
Jeden z moich
Czujesz?
Możesz umrzeć?
Jesteś pionkiem.
Created by my mind
Do ataku! Oszalałeś?
Umrzesz.
Reaguj! Jesteś zabawny?
Biegniesz, by dołączyć do żony.
"She' s dead in your cry"
Dlaczego nie zemsta? Dlaczego?
Ale teraz jesteś sam.
Jesteś tylko moim pionkiem.
Jej krew na twoich rękach
Twoje życie w moich rękach!
The Holy Voice:
Ty, dręczony człowieku! Straciłeś żonę i ...
służysz tyrańskiemu królowi. Ale masz
wielkie przeznaczenie. Musisz już iść.
aby oddać wszystko, musisz uciekać!
Starożytni bogowie nadchodzą! Tylko Ty będziesz
powstrzymamy ich! Walka będzie trudna.
/ align = "left" /
może powstrzymać to Zagrożenie
Kiedy odnajdziesz wolność, przeznaczenie
pojawi się
Czujesz?
Możesz umrzeć?
Jesteś pionkiem.
Jeden z moich
Czujesz?
Możesz umrzeć?
Jesteś pionkiem.
Created by my mind