Hopie Spitshard — Higher, Higher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Higher, Higher", wykonawca: Hopie Spitshard.
Tekst piosenki
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Drugs, maybe just once
I like to fill it into my lungs
Nobody comes home in the hours of 7 to 9
And since 79, my daddy sippin' the wine
Mama sittin' and cryin'
Nobody listen little Hopie in the kitchen
And she’s twistin' the twine
Took me to church for confession that’s fine
I was always so good at tryna hide it
Lookin' contrite so like 12 and 13, 17 and 8
Me drank ecstasy, mushrooms and dank
And at one o’clock two or three slippin' through the door
Nobody gave a damn to check on Hopie no more
So just higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watchin' the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Mug shot, higher than a kite in the parking lot
Then I’m handcuffed
Called up my mama had and talked to a nears
Time for my release, she was reduced to tears
Fears for my future, all I wanna do for a
Tell a mom sorry and do better in school for a
New forum, back in the session
I’m f*ckin' fifteen, I’m too young to learn a lesson
So give me that green, I bag groceries
Nickels and dimes, mine from overseas
And we broke than a b*tch
Dad picked up another shift
And I got a piss test but let’s lift
So just higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watchin' the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
(funny what it does *echoes*)
Bridge (Knickerboc):
Baby I can’t tell you why I’m slippin' in this borderline but
I can let you know that no one’s home to tell me no
Till some time in '03
He was the very first person introduce me to tree
He moved forward to additional things
And one thing after another now before me he lays
We raise, one another since youth
He told me I amaze him when I step in the booth
I put one in the air for my brother each year
And I’m still puffin' lye but my direction is clear, I’m just
Higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watching the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watching the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
(funny what it does to you, everything speeds up to a hundred miles an hour,
you think you’re real sharp and you laugh a lot, you feel like you’re the
biggest person in the world, drugs)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz go zatrzymać? Mały sekret
Peep it, this ' ll make it all so so better
To jest coś, czego chciałem spróbować.
Moje serce bije, a mój żołądek jest dziki.
Więc może po prostu zamknij oczy, ciesz się przejażdżką tym razem.
Żyjesz tylko przez ograniczony czas.
And then you die, die die, Oh my
Narkotyki, może tylko raz
Lubię napełniać to płucami.
Nikt nie wraca do domu w godzinach od 7 do 9
A od 79, mój tata sika wino
Mama siedzi i płacze
Nikt nie słucha Hopie w kuchni
And she 's twistin' the twine
Zabrał mnie do kościoła na spowiedź.
Zawsze byłam dobra w trynie.
Lookin ' skrite so like 12 and 13, 17 and 8
Ja piłem ecstasy, grzyby i wilgoć
I o godzinie pierwszej dwie lub trzy ślizgają się przez drzwi
Nikogo nie obchodziło sprawdzanie Hopiego.
Więc wyżej, wyżej, wciśnij jebany drut.
Otwierając moje młode oczy, napędzając moje pragnienia
Kto pilnował dzieci po dzwonku?
A kto liczył moje grzechy? Niech ktoś mi powie.
Możesz go zatrzymać? Mały sekret
Peep it, this ' ll make it all so so better
To jest coś, czego chciałem spróbować.
Moje serce bije, a mój żołądek jest dziki.
Więc może po prostu zamknij oczy, ciesz się przejażdżką tym razem.
Żyjesz tylko przez ograniczony czas.
And then you die, die die, Oh my
Zdjęcie policyjne, wyżej niż latawiec na parkingu
Więc jestem zakuty w kajdanki.
Zadzwoniłem do mamy i rozmawiałem z nearsem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przeproś mamę i postaraj się lepiej w szkole.
Nowe forum, z powrotem w sesji
I' m fuckin '15, I' m too young to learn a lesson
Więc daj mi to zielone, pakuję zakupy.
Nickels and dimes, mine from overseas
And we broke than a b*tch
Tata wziął kolejną zmianę.
I mam test moczu, ale podniesiemy
Więc wyżej, wyżej, wciśnij jebany drut.
Otwierając moje młode oczy, napędzając moje pragnienia
Kto pilnował dzieci po dzwonku?
A kto liczył moje grzechy? Niech ktoś mi powie.
Możesz go zatrzymać? Mały sekret
Peep it, this ' ll make it all so so better
To jest coś, czego chciałem spróbować.
Moje serce bije, a mój żołądek jest dziki.
Więc może po prostu zamknij oczy, ciesz się przejażdżką tym razem.
Żyjesz tylko przez ograniczony czas.
And then you die, die die, Oh my
(funny what it does *echoes*)
Bridge (Knickerboc):
Baby I can 't tell you why I' m slippin ' in this borderline but
Dam Ci znać, że nie ma nikogo, kto by mi odmówił.
Do pewnego czasu w 2003
Był pierwszą osobą, która przedstawiła mnie tree ' owi.
Posunął się do rzeczy dodatkowych
I jedna rzecz za drugą teraz przede mną leży
Wychowujemy się od młodości.
Powiedział, że go zadziwiam, gdy wchodzę do kabiny.
Co roku umieszczam jednego w powietrzu dla mojego brata.
I wciąż nadymam ług, ale mój kierunek jest jasny.
Wyżej, wyżej, wciśnij pieprzony drut.
Otwierając moje młode oczy, napędzając moje pragnienia
Kto pilnował dzieci po dzwonku?
A kto liczył moje grzechy? Niech ktoś mi powie.
Możesz go zatrzymać? Mały sekret
Peep it, this ' ll make it all so so better
To jest coś, czego chciałem spróbować.
Moje serce bije, a mój żołądek jest dziki.
Więc może po prostu zamknij oczy, ciesz się przejażdżką tym razem.
Żyjesz tylko przez ograniczony czas.
And then you die, die die, Oh my
Wyżej, wyżej, wciśnij pieprzony drut.
Otwierając moje młode oczy, napędzając moje pragnienia
Kto pilnował dzieci po dzwonku?
A kto liczył moje grzechy? Niech ktoś mi powie.
(zabawne, co to z Tobą robi, wszystko rozpędza się do 100 mil na godzinę,
myślisz, że jesteś bystry i dużo się śmiejesz, czujesz, że jesteś
/ align = "left" / )