Horace Andy — Don't Break Your Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Break Your Promise", wykonawca: Horace Andy.
Tekst piosenki
If I had a dime for every time
I dreamed about you
(Dreamed about you)
I’ll tell you no joke
Yes, I’m really broke, baby, without you
(Girl, without you)
And, oh, oh, oh Tell me what should I do When you tell me That you love me, darling
(Are you gonna break your promise, baby?)
You said that you love me
(Are you gonna break your promise to me?)
And now you’re actin' so strange
(Are you gonna break your promise, baby?)
You said that you need me
(Are you gonna break your promise to me?)
If I saw you with somebody new
I’d be so helpless
(Be so helpless)
So tell me what are you gonna do Don’t leave me breathless
(Leave me breathless)
And, oh, oh, oh Tell me what should I do When you tell me That you love me, darling
(Are you gonna break your promise, baby?)
You said that you love me
(Are you gonna break your promise to me?)
Tell me what should I do When you tell me That you love me, darling
(Are you gonna break your promise, baby?)
You said that you love me
(Are you gonna break your promise to me?)
Now you’re actin' so strange, baby
(Are you gonna break your promise, baby?)
You said that you need me
(Are you gonna break your promise to me?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał dziesięciocentówkę za każdym razem
Śniłam o Tobie.
(Dreamed about you)
Nie powiem ci żadnego żartu.
Tak, jestem naprawdę spłukany, kochanie, bez ciebie
(Girl, without you)
And, oh, oh, oh Tell me what should I do When you tell me That you love me, darling
(Zamierzasz złamać obietnicę, kochanie?)
Powiedziałeś, że mnie kochasz.
(Zamierzasz złamać daną mi obietnicę?)
# And now you 're actin' so strange #
(Zamierzasz złamać obietnicę, kochanie?)
Powiedziałeś, że mnie potrzebujesz.
(Zamierzasz złamać daną mi obietnicę?)
If I saw you with someone new
Byłbym bezradny.
(Be so helpless)
Więc powiedz mi, co zamierzasz zrobić. nie zostawiaj mnie bez tchu.
(Leave me breathless)
And, oh, oh, oh Tell me what should I do When you tell me That you love me, darling
(Zamierzasz złamać obietnicę, kochanie?)
Powiedziałeś, że mnie kochasz.
(Zamierzasz złamać daną mi obietnicę?)
Powiedz mi, co mam zrobić, kiedy powiesz mi, że mnie kochasz, kochanie.
(Zamierzasz złamać obietnicę, kochanie?)
Powiedziałeś, że mnie kochasz.
(Zamierzasz złamać daną mi obietnicę?)
Now you 're actin' so strange, baby
(Zamierzasz złamać obietnicę, kochanie?)
Powiedziałeś, że mnie potrzebujesz.
(Zamierzasz złamać daną mi obietnicę?)