Horace Brown — One For The Money tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One For The Money", wykonawca: Horace Brown.

Tekst piosenki

One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Here we go
One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Here we go
M-o-n-e-y
It’s all good with me
Finally, I can afford
Log on to Top40db.
The life of luxury
And I remember in the day
Mama had to work so har
Just to pay the rent
All the money spent
Had to get another job
Now we’re living in a
(Eight room mansion on the hill)
And we sipping on (Sipping on)
(Champagne, when we chill)
And we riding (the Lex Coupe)
(Beamer and the Benz)
All over the world (From the East)
(To the West coast, we’re making ends)
See, we do it
One for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
(We do it) one for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
It’s true, it’s what we live for
Cause we love to sing
We gonna freak you up and down
It’s how we do our thing
And to the ladies in
The house tonight, looking fly
You got it right
It’s gonna be an after party
And I’ve got to have somebody
And take em to my
(Eight room mansion on the hill)
We’ll be sipping champagne
(Sipping on champagne when we chill)
And we’re riding, ohh (the Lex Coupe)
(Beamer and the Benz)
All the players from the
East to the West coast (from the East)
(To the West coast, we’re making ends)
Ohh, this is why we do it
One for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
(We do it) one for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
One for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
One for the money (two)
Two for the show (three)
Three to get the honeys
Here we go
Why we sing (why we sing)
It’s the joy it brings (joy it brings)
You know that you like
Our style (the reason why)
The reason why we do what we do
See we got a love for the music
Simple as one, two, three
Sing it
One for the money (yeah)
Two for the show (do it)
Three to get the honeys
Here we go (we do it)
One for the money (yes, we do)
Two for the show (oh, two)
Three to get the honeys
Here we go
(We do it, do it, do it)
One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Here we go
One for the money
Two for the show
(Can you groove)
Three to get the honeys
(Oh, groove with me)
Here we go
(Get your groove on)
One for the money
Two for the show…

Tłumaczenie tekstu piosenki

One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Zaczynamy.
One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Zaczynamy.
M-O-n-e-y
Ze mną wszystko w porządku.
W końcu, mogę sobie pozwolić
Zaloguj się do Top40db.
Życie luksusu
And I remember in the day
Mama musiała pracować tak ciężko.
Tylko po to, żeby zapłacić czynsz.
Wszystkie wydane pieniądze
Musiałem znaleźć inną pracę.
Teraz żyjemy w
(Ośmiopokojowy dwór na wzgórzu)
And we sipping on (Sipping on)
(Champagne, when we chill)
And we riding (the Lex Coupe)
(Beamer and The Benz)
Na całym świecie (od wschodu)
(To the West coast, we ' re making ends)
Widzisz, robimy to.
One for the money
Two for the show (We do it)
Three to get the honeys
Zaczynamy.
(We do it) one for the money
Two for the show (We do it)
Three to get the honeys
Zaczynamy.
To prawda, po to żyjemy.
Bo kochamy śpiewać
We gonna freak you up and down
Tak to robimy.
I do pań w
The house tonight, looking fly
You got it right
To będzie after party.
And I ' ve got to have somebody
And take em to my
(Ośmiopokojowy dwór na wzgórzu)
Będziemy popijać szampana.
(Popijając szampana kiedy chłód)
And we ' re riding, ohh (The Lex Coupe)
(Beamer and The Benz)
Zawodnicy rozstawieni
Od wschodu do zachodniego wybrzeża (od wschodu)
(To the West coast, we ' re making ends)
Ohh, dlatego to robimy
One for the money
Two for the show (We do it)
Three to get the honeys
Zaczynamy.
(We do it) one for the money
Two for the show (We do it)
Three to get the honeys
Zaczynamy.
One for the money
Two for the show (We do it)
Three to get the honeys
Zaczynamy.
One for the money (two)
Two for the show (three)
Three to get the honeys
Zaczynamy.
Dlaczego śpiewamy (why we sing)
To radość, którą przynosi (joy it brings)
You know that you like
Our style (the reason why)
The reason why we do what we do
# Patrz we got a love for the music
Proste jak raz, dwa, trzy
Sing it
One for the money (yeah)
Two for the show (do it)
Three to get the honeys
Here we go (We do it)
One for the money (yes, we do)
Two for the show (Oh, two)
Three to get the honeys
Zaczynamy.
(We do it, do it, do it)
One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Zaczynamy.
One for the money
Two for the show
(Can you groove)
Three to get the honeys
(Oh, groove with me)
Zaczynamy.
(Get your groove on)
One for the money
Two for the show…