Horfixion — Misfortune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misfortune", wykonawca: Horfixion.
Tekst piosenki
Hit after hit, the pain is amplified
The misfortune is tormenting me
And this unbearable pain
Is showing me a truthful look
Wall after wall, a progression to realize
The fortress is hard to climb
I’m wondering unceasingly
If these downs will ever stop
Misfortune
Always follows me
Always haunts me
What have i done to deserve this?
Misfortune
Is part of me
Is killing me
How can i escape this madness?
Misfortune after misfortune
Desolation in my soul
Without power i witness
The decrepitude of my being
Failure after failure, carried by despair
I hang to the mast
Waiting for deliverance
That will bring me the strength to overcome
Fight after fight, i charge straight ahead
Leaving all behind me
I ignore all the barriers
That try to stop me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzenie za uderzeniem, ból jest coraz silniejszy.
Nieszczęście mnie dręczy.
I ten nieznośny ból
Pokazuje mi prawdziwe spojrzenie.
Ściana za ścianą, postęp do realizacji
Forteca jest trudna do zdobycia.
Ciągle się zastanawiam.
If these downs will ever stop
/ Align = "left" /
Zawsze podąża za mną.
Zawsze mnie nawiedza.
Czym sobie na to zasłużyłem?
/ Align = "left" /
Jest częścią mnie
Is killing me
Jak mogę uciec od tego szaleństwa?
Nieszczęście za nieszczęściem
Desolation in my soul
Without power i witness
Niedomaganie mojej istoty
Porażka za porażką, niesiona przez rozpacz
I hang to the maast
Waiting for deliverance
To da mi siłę do pokonania.
Walka za walką, szarżuję prosto przed siebie.
Leaving all behind me
Ignoruję wszystkie bariery.
That try to stop me