Horse The Band — Octopus On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Octopus On Fire", wykonawca: Horse The Band.
Tekst piosenki
Right now, in the heat of my head
a flower blooms that was already dead
decembers long gone
but these fields are forever frozen
…and everything she said
burns in the back of my head
quick-sands of silver
under dreams still glittering golden
all along i sing this song
it runs wild like a river inside
a voice cries out sharp words of doubt
if i take them to heart they make me bleed
everyday my attention strays
light like life it fades away
the clock it ticks
i turn my back
i feel the surface bulge and crack…
tick tick tock tick tock tick tick tick tock tick tock tick
SLAM!@#!@#
I WANT THE CHANNNNGGGEE
I FEEL THE CHANNNNNNGGGEE
then post-metamorphosis where do the answers lie
one above and one below with lions locked inside
then in silence they turn the key
setting all those lions free.e.eee.e
then i hold my head up higher and higher
reach out tentacles to every desire
i faced the sea and its time for a change
i am an octopus in flames
sinking underwater
sweating boiling getting hotter
bubbles burst between my fingers
my breath is cracked and drawn
sinking like an anvil
and facing several tentacles
my eyes go black and pop red cherries
the surface me is gone
GONE
IM GONE
GONE
IM GONE
GONE
IM GONE
GONE
IM GONE
im mesmerized -- a servant to the light u cant deny it with everyone standing here
im a million miles away
a change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, w ogniu mojej głowy
a flower blooms that was already dead
decembers long gone
ale te pola są wiecznie zamarznięte.
... and everything she said
burns in the back of my head
Łyżwiarstwo szybkie
under dreams still glittering golden
all along I sing this song
płynie dziko jak rzeka w środku
a voice cries out sharp words of doubt
* jeśli wezmę je do serca * * one sprawiają, że krwawię *
każdego dnia moja uwaga błądzi
światło jak życie zanika
zegar tyka
I turn my back
czuję wybrzuszenie i pęknięcie powierzchni.…
Tik-Tak TIK-Tak TIK-Tak TIK-Tak TIK-Tak TIK-Tak TIK-Tak
SLAM!@#!@#
I WANT THE CHANNNGGGEE
I FEEL THE CHANNNNNGGGEE
więc po metamorfozie gdzie leżą odpowiedzi
jeden na górze i drugi na dole z lwami zamkniętymi w środku.
wtedy w ciszy przekręcają klucz.
uwalniając wszystkie lwy.Eee.e
then I hold my head up higher and higher
"reach out mackles to every desire"
zmierzyłem się z morzem i jego czasem na zmianę.
jestem ośmiornicą w płomieniach
zatopienie pod wodą
pocenie się gotowanie coraz gorętsze
bubbles burst between my fingers
mój oddech jest pęknięty i wyciągnięty
tonie jak kowadło
i stojąc przed kilkoma mackami
Moje oczy stają się czarne i czerwone czereśnie
the surface me is gone
GONE
NIE MA MNIE.
GONE
NIE MA MNIE.
GONE
NIE MA MNIE.
GONE
NIE MA MNIE.
jestem zahipnotyzowany ... sługa światła, nie mogę tego zaprzeczyć, gdy wszyscy tu stoją.
jestem million miles away
zmiana