Horse The Band — Purple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Purple", wykonawca: Horse The Band.
Tekst piosenki
Sweet sweet pain- like a thundercloud but tears are
rain full fists slapping thudding BANGING RAGING
wanting not to be weak with woe empty hands-she's on the floor on the floor she SLAMS her empty hands like
thunder it rings in her ears slapping thunder
splashing in the puddles of her tears lungs heaving
from the crashing dying dreaming that was ripped from
her heart while BEATING and dropped all red and sloppy
here, on this clean tile floor. Now there is a hole
inside, where the ghosts and demons hide, whispering
white wilting words of woe, hungry ugly crunchy
things, HORRIBLE NASTY PERVERTED THINGS. in her head
her mother whispers «spreading like a whore». weeping
wilted pile heaving. weak with tears and dead with
dreaming, wanting to be wanted and wanting nothing
more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet sweet pain-like a thundercloud but tears are
Rain full fists slapping thudding BANGING RAGING
nie chce być słaba z nieszczęściem puste ręce-ona jest na podłodze na podłodze uderza jej puste ręce jak
grzmot w jej uszach bije grzmot
plusk w kałużach jej łez
from the crashing dying dreaming that was ripped from
jej serce biło i było czerwone i niechlujne.
tutaj, na tej czystej kafelkowej podłodze. Teraz jest dziura.
w środku, gdzie ukrywają się duchy i demony, szepcząc
białe więdnące słowa nieszczęścia, głodny brzydki chrupiący
rzeczy, okropne, paskudne, perwersyjne rzeczy. w jej głowie
jej matka szeptała "rozpościera się jak dziwka". weeping
zwiędła sterta. słaby ze łez i martwy z
marząc, pragnąc być poszukiwanym i niczego nie pragnąc
więcej.