Horslips — Fantasia (My Lagan Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fantasia (My Lagan Love)", wykonawca: Horslips.
Tekst piosenki
Where Lagan stream sings lullaby,
There blows a lily fair;
When twilight gleam is in her eyes,
The night is on her hair.
And like a love — sick lenashee,
She hath my heart in thrall;
No life have I, no liberty,
With love is lord of all.
And sometimes when the beetles horn,
Hath lulled the eve to sleep;
I steal unto her shieling low,
And through her dooreen peep.
There on the cricket’s singing stone,
She stirs the bog wood fire;
And hums in soft sweet undertones,
The song of heart’s desire.
Her welcome like her love for me,
Is from her heart within;
Her warm kiss is felicity,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Where Lagan stream sings lullaby,
There blows a lily fair;
Kiedy blask zmierzchu jest w jej oczach,
Noc jest na jej włosach.
And like A love-sick lenashee,
Ona ma moje serce w niewoli;
No life have I, no liberty,
Miłość jest panem wszystkiego.
And sometimes when the beetles horn,
/ Align = "left" / ;
I steal to her shieling low,
I przez jej drzwi.
# Tam na śpiewającym kamieniu świerszcza,
Rozpala ogień w bog Woods;
I nuci w miękkim, słodkim podtekście,
Pieśń pożądania serca.
"Her welcome like her love for me",
Z głębi serca;
Jej ciepły pocałunek to felicity,