Hortus Animae — God and His Disgusting Children tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God and His Disgusting Children", wykonawca: Hortus Animae.
Tekst piosenki
Towers of ruins are standing tall, towards a gray and wrathful sky
Derelict stoups dirty with drool, can’t satisfy the thirst of mice
Inhale the fever
The walls of cry do crumble down, fulfilling lungs with abrasive ash
On wounded knees, the time is now, to curve the back to the stash
No bulwark there to spurn the slugs, drained by the scorching sun
Leaving a trail they crawl and tug, more and more stunned, no longer shun
Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever
Preserved bodies prone to worship, wedged between bricks and mould
Crusts of blood poison the surface, angrily stuck to the power they hold
Rusted chalices on forsaken altars, kept precious fluids for the wretched
Strong statues stagger and falter, when their resoluteness gets banished
Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever, now
The creatures of the sunrise are fading in the night
Shade by shade they vanish, a process that is trite
The creatures of the sunrise have been fading in the night
Abhorring the blinding starlight that erode their very life
Children, disgusting children, deformed and helpless
Off the womb of sanctity
Children, repulsive children, reborn from filth
Animus disguised as mercy
Inhale the fever, now
Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever, in a line of lepers, now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieże Ruin stoją wysokie, ku szaremu i złemu niebu
Opuszczone stoups brudne od śliny, nie może zaspokoić pragnienia myszy
/ Align = "left" /
Ściany Płaczu kruszą się, wypełniając płuca ściernym popiołem.
/ Align = "left" /
Nie ma tam bulwaru, by wypędzić ślimaki, osuszone przez palące słońce.
Zostawiając ślad czołgają się i ciągną, coraz bardziej oszołomieni, nie unikają się
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Stanę w kolejce przed ministerstwem.
Stanę w kolejce, by ocalić moją duszę.
Będę stał w kolejce, ale wciąż jestem pochłonięty
By pain and regret, it ' s killing me Inhale the fever
Zachowane ciała podatne na kult, zaklinowane między cegłami a pleśnią
Skórki krwi zatruwają powierzchnię, gniewnie przywiązując się do mocy, którą posiadają.
Zardzewiałe kielichy na opuszczonych ołtarzach, przechowywane cenne płyny dla nieszczęśników
Silne posągi zataczają się i wahają, gdy ich stanowczość zostaje wygnana
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Stanę w kolejce przed ministerstwem.
Stanę w kolejce, by ocalić moją duszę.
Będę stał w kolejce, ale wciąż jestem pochłonięty
By pain and regret, it ' s killing me Inhale the fever, now
Stworzenia wschodu słońca blakną w nocy
Z cienia po cieniu znikają, proces, który jest banalny
Stworzenia wschodu słońca gasną w nocy
Brzydzą się oślepiającym światłem gwiazd, które eroduje ich życie.
Dzieci, obrzydliwe dzieci, zdeformowane i bezradne
Z łona świętości
Dzieci, odpychające dzieci, odrodzone od brudu
Animus przebrany za miłosierdzie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Stanę w kolejce przed ministerstwem.
Stanę w kolejce, by ocalić moją duszę.
Będę stał w kolejce, ale wciąż jestem pochłonięty
By pain and regret, it ' s killing me Inhale the fever, now
/ Align = "left" /
Stanę w kolejce przed ministerstwem.
Stanę w kolejce, by ocalić moją duszę.
Będę stał w kolejce, ale wciąż jestem pochłonięty
Przez ból i żal, dobija mnie wdychanie gorączki, w kolejce trędowatych, teraz