Hostage Calm — Love Against! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Against!", wykonawca: Hostage Calm.
Tekst piosenki
Love against all reason and consequence
Love against all the history and bitterness
Love against their unconsciousness
Love against the constant curse of circumstance
Love against all their warnings of the aftermath
Love against their unconsciousness,
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted.
Baby, tonight let them fall hard for you
They all fall hard for you
When the walls fall down,
I’m right there waiting for you.
So c’mon…
Love against, a secret told in confidence
Love against, the anthem of the anonymous
Love against their unconsciousness,
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted.
It’s the one thing I can’t lose.
Their indifference,
Oh we love against.
Turning, tearing
Overbearing,
They don’t care ‘bout us…
From the crippling grip
Of the way we’re grown,
Past the palisades of broken homes,
‘Neath their monuments to giving in,
Find me right there waiting for you.
Baby, tonight let them fall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love against all reason and consequence
Miłość przeciwko całej historii i goryczy
Miłość przeciwko nieświadomości
Miłość przeciwko nieustannemu przekleństwu okoliczności
Love against all their warnings of the aftermath
Miłość przeciwko nieświadomości,
I mury, które zbudowali
Wszystko, czego chciałeś.
Baby, tonight let them fall hard for you
Wszyscy się w tobie zakochują.
When the walls fall down,
Czekam na ciebie.
/ Align = "left" / …
Love against, a secret told in confidence
Love against, the anthem of the anonymous
Miłość przeciwko nieświadomości,
I mury, które zbudowali
Wszystko, czego chciałeś.
To jedyna rzecz, której nie mogę stracić.
Ich obojętność,
Uwielbiamy przeciw.
Turning, tearing
Apodyktyczne,
They don 't care' about us…
From the crippling grip
"Of the way we 're grown",
Past the palisades of broken homes,
"Neath their monuments to giving in,
Czekam na ciebie.
Kochanie, dzisiaj pozwól im spaść.