Hot Hot Heat — Christmas Day In The Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Day In The Sun", wykonawca: Hot Hot Heat.
Tekst piosenki
December
Dozen of palm trees
Give up those car keys
And walk to the new year
Ignore these mischievous motives
My balance and focus get blurry when you’re near
But I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year
As long as you’re around
Yeah
Rain drops are painted on rooftops
Locals, they don’t stop
I know where it’s headed
I’m not cut our for these parties
I know where my heart is I try and forget it So I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year
As long as you’re around
Their faces always go away
When we were young I heard you say
It’s yours to lose
It’s yours to lose
Don’t say i’ll wait
You don’t have to remember
I’m out of excuses
I hear the echos of us in the station
They’re pointing and laughing
Reminding me I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year December
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grudzień
Tuzin palm
Oddaj kluczyki.
I spacer do Nowego Roku
Ignoruj te złośliwe motywy.
Moja równowaga i skupienie stają się niewyraźne kiedy jesteś blisko
Ale chcę mój Boże Narodzenie w słońcu
W tym roku chcę tylko Kalifornii.
To nie jest zbyt wiele prosić o Boże Narodzenie w słońcu
Potrzebuję lepszego sposobu na spędzenie Nowego Roku.
As long as you ' re around
Tak.
Krople deszczu malowane są na dachach
Miejscowi nie zatrzymują się.
Wiem, dokąd zmierza.
Nie nadaję się na te imprezy.
I know where my heart is I try and forget it So I want my Christmas day in the sun
W tym roku chcę tylko Kalifornii.
To nie jest zbyt wiele prosić o Boże Narodzenie w słońcu
Potrzebuję lepszego sposobu na spędzenie Nowego Roku.
As long as you ' re around
Ich twarze zawsze znikają.
Kiedy byliśmy młodzi, słyszałem jak mówisz
It ' s yours to lose
It ' s yours to lose
Don 't say i' ll wait
Nie musisz pamiętać.
Skończyły mi się wymówki.
Słyszę nasze echa na posterunku.
Pokazują i śmieją się.
/ Align = "left" /
W tym roku chcę tylko Kalifornii.
To nie jest zbyt wiele prosić o Boże Narodzenie w słońcu
I need a better way to spend the new year December