Hot Hot Heat — Island Of The Honest Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island Of The Honest Man", wykonawca: Hot Hot Heat.
Tekst piosenki
I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned
around
Dug a hole in Southern Carolina — took me straight to China safe and sound
Donated my map to the lost and found
While working for a common cause I only got a kamikaze state of mind
This self defeating meeting of the minds is eating what was once so hard to find
But right then the clouds parted in the sky
The horizon took us all a little by surprise, by surprise
Watch the sky
And as the howling winds subdsided, the locals ran out, all waving their hands
and singing:
Welcome to the island of the honest man
Do what you want — there is no need to impress us Welcome to the island of the honest man
We don’t believe in what the big people tell us Wait here — stay here
I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned
around
Rolled a pair of dice in Paris that got me to paradise all safe and sound.
Stole my temper back from the lost and found
No longer needed to be seated on a sinking ship just waiting there to drown
There to drown — jump off now
And as they lead us to their village, a thousand voices all started to sing out
loud:
Welcome to the island of the honest man
Do what you want — there is no need to impress us Welcome to the island of the honest man
We don’t believe in what the big people tell us Wait here — stay here
From the sunrise up above to the sunset below, they all sing
Welcome in, welcome back, well come on let’s go And all the people on the island they already know why they sing
Welcome in, welcome back, well come on let’s go From the sunrise up above to the sunset below, they all sing
Welcome in, welcome back, well come on let’s go And all the people on the island they all want to show why they sing,
why they sing, why they sing, why they’re singing
Welcome to the island of the honest man
Do what you want — there is no need to impress us Welcome to the island of the honest man
We don’t believe in what the big people tell us Welcome to the island of the honest man
This is the island of the honest man
Welcome to the island of the honest man
This is the island of the honest man
Wait here — stay here
I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned
around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odebrano mnie i podrzucono do kultury w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
dookoła
Wykopał dziurę w Południowej Karolinie-zabrał mnie prosto do Chin cały i zdrowy
Oddałem mapę do biura rzeczy znalezionych.
Podczas pracy dla wspólnej sprawy mam tylko kamikaze stan umysłu
To samo pokonujące spotkanie umysłów zjada to, co kiedyś było tak trudne do znalezienia.
Ale wtedy chmury rozeszły się na niebie
Horyzont zaskoczył nas wszystkich.
Watch the sky
Gdy wiatr opadł, mieszkańcy uciekli, machając rękami.
i śpiew:
Welcome to the island of the honest man
Rób, co chcesz-nie ma potrzeby, aby nam zaimponować Witamy na wyspie uczciwego człowieka
Nie wierzymy w to, co mówią nam wielcy ludzie.
Odebrano mnie i podrzucono do kultury w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
dookoła
Rzuciłem parę kostek w Paryżu, dzięki którym trafiłem do raju cały i zdrowy.
Skradł mój temperament z biura rzeczy znalezionych
Nie trzeba było już siedzieć na tonącym statku, czekając, by utonąć.
There to drown-jump off now
I kiedy zaprowadzili nas do swojej wioski, tysiące głosów zaczęło śpiewać.
loud:
Welcome to the island of the honest man
Rób, co chcesz-nie ma potrzeby, aby nam zaimponować Witamy na wyspie uczciwego człowieka
Nie wierzymy w to, co mówią nam wielcy ludzie.
Od wschodu słońca na górze do zachodu Słońca na dole, wszyscy śpiewają
Witamy w, witamy z powrotem, Well come on let ' s go and all the people on the island they already know why they sing
Witamy w, witamy z powrotem, Well come on Let ' s go From the sunrise up above to the sunset below, they all sing
Witamy w, witamy z powrotem, Well come on let ' s go and all the people on the island they all want to show why they sing,
dlaczego śpiewają, dlaczego śpiewają, dlaczego śpiewają
Welcome to the island of the honest man
Rób, co chcesz-nie ma potrzeby, aby nam zaimponować Witamy na wyspie uczciwego człowieka
Nie wierzymy w to, co mówią nam wielcy ludzie Witamy na wyspie uczciwego człowieka
To jest wyspa uczciwego człowieka.
Welcome to the island of the honest man
To jest wyspa uczciwego człowieka.
Zaczekaj tu.
Odebrano mnie i podrzucono do kultury w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
dookoła