Hot Tuna — Corners Without Exits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corners Without Exits", wykonawca: Hot Tuna.
Tekst piosenki
Well, you hope the road you follow,
will lead you to the sea;
And you hope the time allows you,
to start to livin' free;
But when the world is busy,
and the way is hard to see;
When tomorrow comes,
Will you remember?
When the time you’ve got to wander,
it’s slippin' by your side;
And the way you’re tryin' to move,
into the future makes you slide,
into corners without exits,
till you try to find a ride;
When tomorrow comes,
Will you remember?
Now don’t you know the world don’t care,
just what we’re livin' through;
Its spinnin' just keeps takin' you for rides;
Don’t you know you’ve gotta keep on fightin' through;
The last frontier is flying deep inside!
Well, the last ship in the harbor,
is sailin' on the tide;
And your papers are in order,
So you’d better get inside;
The broad horizon’s ready,
and your world is open wide;
When forever comes,
you’ll still remember.
Copyright 1973 A Fishobaby Production
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, you hope the road you follow,
poprowadzi cię do morza;
I masz nadzieję, że czas pozwoli Ci,
to start to livin ' free;
Ale kiedy świat jest zajęty,
/ align = "left" / ;
When tomorrow comes,
Zapamiętasz?
When the time you ' ve got to wander,
it 's slippin' by your side;
And the way you 're tryin' to move,
into the future makes you slide,
do zakrętów bez wyjść,
/ align = "left" / ;
When tomorrow comes,
Zapamiętasz?
# Now don 't you know the world don' t care # ,
just what we 're livin' through;
Its spinnin 'just keeps takin' you for rides;
Don 't you know you' ve gotta keep on fightin ' through;
Ostatnia granica płynie głęboko w środku!
Ostatni statek w porcie,
is sailin ' on the tide;
Dokumenty są w porządku.,
Więc lepiej wejdź do środka.;
Szeroki horyzont gotowy,
a twój świat jest szeroko otwarty;
When forever comes,
nadal będziesz pamiętał.
1973 A Fishobaby Production