Hot Water — Naive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naive", wykonawca: Hot Water.

Tekst piosenki

The story was hopeless, the sign had been posted
He said to his mother «I think I’m going under»
They all heard the sirens, the people were crying
He said to his father «I'm not sure I can take this one much further»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
The train left the station, the people were growing impatient
He said to his followers «I'm not sure I can lead you much further»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
They called him naive, they called him a fool
They told him exactly what he must do
They called him naive, they called him a thief
They told him exactly what he must be
They called him naive, they told him insane
They told him exactly what he must say
They called him naive
Lightning struck the tower, the old ones fell from power
The story began again, when will it ever, ever end?
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
They called him naive, they called him a fool
They told him exactly what he must do
They called him naive, they called him a thief
They told him exactly what he must be
They called him naive, they told him insane
They told him exactly what he must say
They called him naive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Historia była beznadziejna, napis został wysłany
Powiedział do matki "myślę, że idę pod»
Wszyscy słyszeli syreny, ludzie płakali.
Powiedział do ojca: "nie jestem pewien, czy mogę posunąć się dalej.»
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Mogli tylko powiedzieć: "Jestem zarówno frajerem, jak i zwycięzcą".»
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Wszystko co mógł powiedzieć " Jestem zarówno frajerem jak i zwycięzcą»
Pociąg opuścił stację, ludzie zaczęli się niecierpliwić.
Powiedział do swoich zwolenników "nie jestem pewien, czy mogę prowadzić cię dalej»
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Mogli tylko powiedzieć: "Jestem zarówno frajerem, jak i zwycięzcą".»
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Wszystko co mógł powiedzieć " Jestem zarówno frajerem jak i zwycięzcą»
Nazywali go naiwnym, nazywali głupcem
Powiedzieli mu dokładnie, co musi zrobić.
Nazywali go naiwnym, nazywali złodziejem
Powiedzieli mu dokładnie, kim musi być.
Nazywali go naiwnym, mówili, że jest szalony.
Powiedzieli mu dokładnie to, co musi powiedzieć.
Nazywali go naiwnym.
Piorun uderzył w wieżę, starsi padli z mocy.
Historia zaczęła się na nowo, kiedy się skończy?
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Mogli tylko powiedzieć: "Jestem zarówno frajerem, jak i zwycięzcą".»
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Wszystko co mógł powiedzieć " Jestem zarówno frajerem jak i zwycięzcą»
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Mogli tylko powiedzieć: "Jestem zarówno frajerem, jak i zwycięzcą".»
Nazywali go naiwnym.
Nazywali go świętym i grzesznikiem.
Wszystko co mógł powiedzieć " Jestem zarówno frajerem jak i zwycięzcą»
Nazywali go naiwnym, nazywali głupcem
Powiedzieli mu dokładnie, co musi zrobić.
Nazywali go naiwnym, nazywali złodziejem
Powiedzieli mu dokładnie, kim musi być.
Nazywali go naiwnym, mówili, że jest szalony.
Powiedzieli mu dokładnie to, co musi powiedzieć.
Nazywali go naiwnym.